חמרמורת
עברית · Sinónimos y antónimos
AI En palabras sencillas
Escribiendo una explicación breve…
Escrito por una IA de la casa a partir de la entrada de abajo, en tu idioma. La fuente es la entrada misma.
חמרמורת
De dónde viene
The Academy of the Hebrew Language searched for a suitable translation for hungover. In the end it was decided to use the root ח־מ־ר (kh-m-r) (with partial reduplication) for two reasons, the first: wine is also called חֶמֶר (khemér), the second: because in Biblical Hebrew the root is used to mean turning of the bowel: רְאֵה ה׳ כִּי צַר לִי מֵעַי חֳמַרְמָרוּ נֶהְפַּךְ לִבִּי בְּקִרְבִּי (Lamentations 1:20). The word חמרמורת was chosen based on the words סְחַרְחוֹרֶת and צְמַרְמוֹרֶת which also describe body pains.
sustantivo חֲמַרְמֹרֶת · khamarmóret · חֲמַרְמוֹרוֹת · חֲמַרְמֹרוֹת · חֲמַרְמֹרֶת־ · חֲמַרְמוֹרוֹת־
-
hangover (negative effects, such as headache or nausea, caused by previous drunkenness due to (excessive) consumption of alcohol)
Parecidas: הֶנְגְּאוֹבֶר
En inglés
- hangover negative effects caused by heavy drinking
Conversar sobre esta palabra "חמרמורת." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/he/%D7%97%D7%9E%D7%A8%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%AA. Accessed 7 Nov. 2026. חמרמורת. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/he/%D7%97%D7%9E%D7%A8%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%AA "חמרמורת." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/he/%D7%97%D7%9E%D7%A8%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%AA.Citar
@misc{micwyn_2026,
title = {חמרמורת},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/he/%D7%97%D7%9E%D7%A8%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%AA},
urldate = {2026-11-07}
}