לקח

עברית · Visawe na vinyume

AI Kwa maneno rahisi

Inaandika maelezo mafupi…

Imeandikwa na AI wa nyumbani kutokana na kipengele kilicho hapa chini, kwa lugha yako. Chanzo ni kipengele chenyewe.

לקח

  • /ˈlɛqaħ/
  • /ˈlekaχ/ Modern Israeli
  • /lɔˈqaħ/
  • /laˈkaχ/ Modern Israeli

Limetoka wapi

Related to Arabic لَحِقَ (laḥiqa, “to stick together”) through metathesis. For usage as "honeycake," a phono-semantic matching of Yiddish לעקעך (lekekh, “honeycake”, literally “lick-cake”), influenced by the Biblical association of teaching with honey.

nomino לֶקַח · lékakh · לִקְחִי · לִקְחֵנוּ · הַלֶּקַח

  1. lesson, moral כִּי לֶקַח טוֹב נָתַתִּי לָכֶם תּוֹרָתִי אַל־תַּעֲזֹבוּ׃
  2. honeycake, lekach בַּמָּקוֹר, עוּגַת לֶקַח אֵינָהּ עוּגַת סְפוֹג. הִיא עוּגַת דְּבַשׁ, פֵּרוֹת יְבֵשִׁים וְתַבְלִינִים שֶׁל יְהוּדֵי אַשְׁכְּנַז...

    Yanayofanana: עוּגַת דְּבַשׁ

kitenzi לָקַח · lakákh · לָקַחַת · לוֹקֵחַ · ייקח · יִקַּח

  1. construction pa'al to take (grasp with the hands) וַיִּקַּח אַבְרָהָם אֶת־עֲצֵי הָעֹלָה וַיָּשֶׂם עַל־יִצְחָק בְּנוֹ וַיִּקַּח בְּיָדוֹ אֶת־הָאֵשׁ וְאֶת־הַמַּאֲכֶלֶת וַיֵּלְכוּ שְׁנֵיהֶם יַחְדָּו׃
  2. construction pa'al to take (carry somewhere, remove) יְהוָה נָתַן וַיהוָה לָקָח יְהִי שֵׁם יְהוָה מְבֹרָךְ׃
  3. construction pa'al to take (get possession of) קַח־נָא אֶת־בִּרְכָתִי אֲשֶׁר הֻבָאת לָךְ
  4. construction pa'al to take (last or expend an amount of time) הנסיעה לוקחת שעה.
  5. construction pa'al to take (ingest or inject a drug)
  6. construction pa'al to take (enroll in a course of study)
  7. construction pa'al to take (capture a photograph)
  8. archaic, construction pa'al to take as a wife וַיֵּלֶךְ אִישׁ מִבֵּית לֵוִי וַיִּקַּח אֶת־בַּת־לֵוִי׃

Kwa Kiingereza

  • take to get into one's hands or control
  • lesson something learned
  • pick up to lift; to grasp and raise
  • honeycake a cake made with honey

Zungumza kuhusu neno hili

Nukuu
MLA

"לקח." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/he/%D7%9C%D7%A7%D7%97. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

לקח. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/he/%D7%9C%D7%A7%D7%97

Chicago

"לקח." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/he/%D7%9C%D7%A7%D7%97.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {לקח},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/he/%D7%9C%D7%A7%D7%97},
  urldate = {2026-11-07}
}