מדופלם
עברית
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
מדופלם
- /medupˈlam/ Modern Israeli, colloquial
- /medufˈlam/ Modern Israeli, standard
Where it comes from
From דִּיפְּלוֹמָה (diplóma, “a diploma”), as the participle of the uncommon denominal verb דופלם / דֻּפְלַם (duflám, “to be awarded a diploma”, verb).
adjective מְדֻפְּלָם · m'duplám · מדופלמת · מְדֻפְּלֶמֶת · מדופלמים · מְדֻפְּלָמִים
- having a diploma; formally qualified or certified הכל יודעים יש גזרת המלכות כי הרוצה להיות ״רב״ בקהלה צריך להיות מדפלם, הוא עומד על הבחינה בבית פקודות המלך אם יודע הוא שפת המדינה ושם אם עומד בנסיון נותנים לו תעודת־השכלה ודפלום.
- accomplished, seasoned, or full-fledged in a role or activity בשעה 12 בצהרים עדיין אדומות עיניו משינה, כמו כל שחקן ״מדופלם״ המאחר קום...
- consummate, inveterate, or out-and-out (with nouns denoting a disreputable role or negative trait) האבסטראקציוניזם בימינו, עם יוצא־מן־הכלל מועט ביותר — הוא מעשה בלתי־כן, בלתי־ישר, ללא תלות בכך מיהו המייצג אותו: אמן ישר־לב או רמאי מדופלם.
In English
- full-fledged having full qualification, credentials or preparation
Talk about this word "מדופלם." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/he/%D7%9E%D7%93%D7%95%D7%A4%D7%9C%D7%9D. Accessed 7 Nov. 2026. מדופלם. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/he/%D7%9E%D7%93%D7%95%D7%A4%D7%9C%D7%9D "מדופלם." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/he/%D7%9E%D7%93%D7%95%D7%A4%D7%9C%D7%9D.Cite this
@misc{micwyn_2026,
title = {מדופלם},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/he/%D7%9E%D7%93%D7%95%D7%A4%D7%9C%D7%9D},
urldate = {2026-11-07}
}
