קוץ בתחת
עברית
AI Einfach erklärt
Eine kurze Erklärung wird geschrieben…
Von einer Haus-KI aus dem Eintrag unten in deiner Sprache geschrieben. Die Quelle ist der Eintrag selbst.
קוץ בתחת
Woher es kommt
Attested in popular media since the 1970s, it seems to be a calque of English pain in the ass.
Substantiv קוֹץ בַּ תַּחַת · kots batákhat
- pain in the ass מהדורה קיבוצית של ״עתונות המחתרת״ הופיעו עד מהרה בדמותם של ״קוץ בתחת״ (במוסד החינוכי האזורי בשובל) ו״עד העצם״...
Auf Englisch
- pain in the ass something that causes discomfort
Über dieses Wort sprechen "קוץ בתחת." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/he/%D7%A7%D7%95%D7%A5%20%D7%91%D7%AA%D7%97%D7%AA. Accessed 7 Nov. 2026. קוץ בתחת. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/he/%D7%A7%D7%95%D7%A5%20%D7%91%D7%AA%D7%97%D7%AA "קוץ בתחת." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/he/%D7%A7%D7%95%D7%A5%20%D7%91%D7%AA%D7%97%D7%AA.Zitieren
@misc{micwyn_2026,
title = {קוץ בתחת},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/he/%D7%A7%D7%95%D7%A5%20%D7%91%D7%AA%D7%97%D7%AA},
urldate = {2026-11-07}
}