उखाड़ना

हिन्दी

AI 通俗地说

正在写简短说明……

由驻站 AI 根据下面的词条用你的语言写成。来源是词条本身。

उखाड़ना

/ʊ.kʰɑːɽ.nɑː/ Hindi, Standard
[ʊ.kʰäːɽ.näː] Hindi, Standard

它从哪里来

Hindi verb set

उखड़ना (ukhaṛnā)

उखाड़ना (ukhāṛnā)

उखड़वाना (ukhaṛvānā)

Etymology tree

Prakrit *𑀉𑀓𑁆𑀔𑀟𑀇 (*ukkhaḍaï)?

▲

Hindi उखाड़ना (ukhāṛnā)der.?

Hindi उखड़ना (ukhaṛnā)?

Prakrit 𑀉𑀓𑁆𑀓𑀟𑁆𑀠𑀺𑀬 (ukkaḍḍhiya)?

Hindi उखाड़ना

Uncertain. Either one or both of the following explanations:

* Transitive form of उखड़ना (ukhaṛnā) with the suffix -आना (-ānā); see Turner's theory there for more.

* Per Hoernlé, a denominal verb from Prakrit 𑀉𑀓𑁆𑀓𑀟𑁆𑀠𑀺𑀬 (ukkaḍḍhiya, “uprooted”) undergoing aspiration fronting, from Sanskrit उत्कृष्ट (utkṛṣṭa, “drawn out”), from उद- (uda-, “out”) + कृष् (kṛṣ, “to drag”) + -त (-ta, participle). Compare काढ़ना (kāṛhnā, “to drag, pull”) with a similar etymology.

The former requires more speculation about a verbal form, while the latter requires unexpected aspiration fronting.

动词 ukhāṛnā · اکھاڑنا · उखाड़ · उखाड़ना · उखाड़ने · उखाड़कर

transitive to uproot, pull out; displace पौधा उखाड़ना
transitive to alienate, push away

英语

eradication act of plucking up by the roots
uproot to tear up (a plant, etc.) by the roots, or as if by the roots
eradicate to pull up by the roots
dislodge To remove or force out from a position or dwelling previously occupied

讨论这个词

引用

MLA

"उखाड़ना." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/hi/%E0%A4%89%E0%A4%96%E0%A4%BE%E0%A4%A1%E0%A4%BC%E0%A4%A8%E0%A4%BE. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

उखाड़ना. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/hi/%E0%A4%89%E0%A4%96%E0%A4%BE%E0%A4%A1%E0%A4%BC%E0%A4%A8%E0%A4%BE

Chicago

"उखाड़ना." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/hi/%E0%A4%89%E0%A4%96%E0%A4%BE%E0%A4%A1%E0%A4%BC%E0%A4%A8%E0%A4%BE.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {उखाड़ना},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/hi/%E0%A4%89%E0%A4%96%E0%A4%BE%E0%A4%A1%E0%A4%BC%E0%A4%A8%E0%A4%BE},
  urldate = {2026-11-07}
}