पड़ना

AI Pe înțelesul tuturor

Se scrie o scurtă explicație…

Scris de un AI al casei pe baza articolului de mai jos, în limba ta. Sursa e chiar articolul.

पड़ना

/pəɽ.nɑː/ Hindi, Standard
[pɐɽ.näː] Hindi, Standard

De unde vine

Inherited from Prakrit 𑀧𑀟𑀇 (paḍaï), from Sanskrit पत॑ति (pátati), from Proto-Indo-European *péth₂eti, from *peth₂-. Compare Punjabi ਪੈਣਾ (paiṇā), Nepali पर्नु (parnu), Gujarati પડવું (paḍvũ), Bengali পড়া (poṛa), Assamese পৰা (pora). False cognate of Tamil படு (paṭu), Telugu పడు (paḍu).

verb paṛnā · پڑنا · पड़ · पड़ना · पड़ने · पड़कर

intransitive to fall, to fall down, to drop बारिश अभी पड़ने लगी।
Asemănătoare: गिरना
intransitive to fall, hit or strike डंडे पड़ना
intransitive to lie मेरा स्टेशन वहाँ पड़ता है।
intransitive to be strewn about खाना दीवारों पे कैसे पड़ा!?
intransitive to be laid, spread out कमरे में नया कालीन पड़ गया है।
intransitive to lie unused or idle पुरानी कार महीनों से गली में ऐसे ही पड़ी है।
intransitive to fall to the lot; to become one's assigned task or responsibility घर के सारे काम मुझ पर ही पड़ जाते हैं।
intransitive to be met with, found (indicating spatial localization) सीधे जाने के बाद बाएँ हाथ पर आपको बैंक पड़ेगा।
intransitive to occur, happen इस शहर में कल खाने की कमी पड़ गई थी।
Asemănătoare: होना
intransitive to become
intransitive to fade or wane in intensity तुम्हारी आवाज़ धीमी क्यों पड़ गई?
intransitive to affect one; to acquire a habit, craving, or obsession उसे जुआ खेलने का चस्का पड़ गया।
intransitive to intervene, interfere in a matter तुम बिना बात के बीच में क्यों पड़ते हो?
intransitive to feel concern for something or someone यहाँ तो सबको अपनी-अपनी पड़ी है।
intransitive to sum, stand (an amount of money) दो रुपये का पड़ेगा।
Asemănătoare: लगना
intransitive to resemble, be the image of someone बच्चे की आँखें उसके नाना पर पड़ती हैं।
auxiliary, intransitive, modal must, will have to अब तो आपकी खिचड़ी खानी ही पड़ेगी।
compound, intransitive, verb to do suddenly, abruptly वह हेलिकॉप्टर से कूद पड़ा।

În engleză

fall move to a lower position under the effect of gravity
rain of rain: to fall from the sky
lie be in horizontal position
must be required to

Discută despre acest cuvânt

Citează

MLA

"पड़ना." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/hi/%E0%A4%AA%E0%A4%A1%E0%A4%BC%E0%A4%A8%E0%A4%BE. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

पड़ना. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/hi/%E0%A4%AA%E0%A4%A1%E0%A4%BC%E0%A4%A8%E0%A4%BE

Chicago

"पड़ना." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/hi/%E0%A4%AA%E0%A4%A1%E0%A4%BC%E0%A4%A8%E0%A4%BE.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {पड़ना},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/hi/%E0%A4%AA%E0%A4%A1%E0%A4%BC%E0%A4%A8%E0%A4%BE},
  urldate = {2026-11-07}
}