भटकना
हिन्दी
AI आसान शब्दों में
एक छोटी व्याख्या लिखी जा रही है…
नीचे दी गई प्रविष्टि से एक हाउस AI ने आपकी भाषा में लिखा। स्रोत खुद प्रविष्टि है।
भटकना
- /bʱə.ʈək.nɑː/ Hindi, Standard
- [bʱɐ.ʈɐk.näː] Hindi, Standard
यह कहाँ से आया
Hindi verb set
भटकना (bhaṭaknā)
भटकाना (bhaṭkānā)
भटकवाना (bhaṭakvānā)
Cognate with Gujarati ભટકવું (bhaṭakvũ), Kumaoni [script needed] (bhaṭkaṇo, “to wander, be delirious”), and Marathi भटकणे (bhaṭakṇe, “to wander”). Per Turner, Bloch, and McGregor, probably a verbal derivative from Prakrit भट्ठ (bhaṭṭha, “fallen”) + Middle Indo-Aryan -𑀓𑁆𑀓- (-kka-), from Sanskrit भ्रष्ट (bhraṣṭa, “corrupted”), whence Hindi भ्रष्ट (bhraṣṭ), भाटा (bhāṭā, “flow, ebb tide”). The deaspiration of Prakrit -ṭṭh- is seen in भाटा (bhāṭā) ~ भाठा (bhāṭhā) and is a feature of Grassman's law in Middle Indo-Aryan. The semantic drift would be "fallen" > "to be delirious, corrupt in morality" > "to wander". Compare Bengali ভাটা (bhaṭa).
Alternatively, somehow related to भडक्क (bhaḍakka, “sudden noise”), whence भड़कना (bhaṛaknā, “to flare up, start”).
क्रिया bhaṭaknā · भटक · भटकना · भटकने · भटककर · भटकके
- to wander restlessly, to search without rest इस नक़्शे को साथ में रखो, भटकना नहीं पड़ेगा।
- to stray, become lost
- to be restless … के लिए भटकना
अंग्रेज़ी में
इस शब्द पर बात करें "भटकना." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/hi/%E0%A4%AD%E0%A4%9F%E0%A4%95%E0%A4%A8%E0%A4%BE. Accessed 7 Nov. 2026. भटकना. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/hi/%E0%A4%AD%E0%A4%9F%E0%A4%95%E0%A4%A8%E0%A4%BE "भटकना." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/hi/%E0%A4%AD%E0%A4%9F%E0%A4%95%E0%A4%A8%E0%A4%BE.उद्धृत करें
@misc{micwyn_2026,
title = {भटकना},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/hi/%E0%A4%AD%E0%A4%9F%E0%A4%95%E0%A4%A8%E0%A4%BE},
urldate = {2026-11-07}
}
