hold one's horses

English · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

hold one's horses

Where it comes from

A play on different senses of the word stable in the sense of a place where horses are held, and also in the sense of being steady and unerratic.

verb holds one's horses · holding one's horses · held one's horses

  1. idiomatic To be patient; to wait. "I'm going to tell you, ain't I?" he said, gruffly. "Just hold your horses a minute, please."

    Similar: hold one's water, abide, back that train up, bide, bide one's time, expect, defer, hang on, hold on, hold one's breath, hold one's horses, hold out

  2. Used other than figuratively or idiomatically: see hold, one's, horses.

Translations

Every language

verb idiomatic: to be patient

Españolapaciguar sus aguas, parar el carro
中文耐心等待 nàixīn děngdài
Portuguêsaguentar os cavalos
Françaisminute, papillon, du calme
Русскийпридержи́ коне́й priderží konéj, попридержи́ коне́й popriderží konéj

Talk about this word

Cite this
MLA

"hold one's horses." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/hold%20one's%20horses. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

hold one's horses. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/hold%20one's%20horses

Chicago

"hold one's horses." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/hold%20one's%20horses.

BibTeX
@misc{hold_one_s_horses_2026,
  title = {hold one's horses},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/hold%20one's%20horses},
  urldate = {2026-11-06}
}