hyperbaton

English · Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

hyperbaton

  • /haɪˈpɜːbətɒn/

Where it comes from

Borrowed from Latin hyperbaton, itself a borrowing from Ancient Greek ὑπερβατόν (huperbatón, “overstepping”), from ὑπερβαίνω (huperbaínō), from ὑπέρ (hupér) + βαίνω (baínō, “walk”).

noun hyperbatons · hyperbata

  1. An inversion of the usual or logical order of words or phrases, for emphasis or poetic effect. In real life we often see a man under the influence of rage, or fear, […] begin a sentence, and then swerve aside into some inconsequent parenthesis, and then again double back to his original statement […]Now the figure hyperbaton is the means which is employed by the best writers to imitate these

    Similar: anastrophe, inversion

  2. rhetoric Adding a word or thought to a sentence that is already semantically complete, thus drawing emphasis to the addition.

Translations

Every language

noun grammar

Españolhipérbaton, hipérbato
日本語転置法
Portuguêshipérbato
Françaishyperbate
DeutschHyperbaton
Italianoiperbato
Ελληνικάυπερβατό ypervató
Русскийгипербатон giperbaton

Talk about this word

Cite this
MLA

"hyperbaton." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/hyperbaton. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

hyperbaton. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/hyperbaton

Chicago

"hyperbaton." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/hyperbaton.

BibTeX
@misc{hyperbaton_2026,
  title = {hyperbaton},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/hyperbaton},
  urldate = {2026-11-06}
}