abitare

Español · Italiano · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

abitare

  • /abiˈtare/

Where it comes from

dal latino habitare, ossia "tenere", verbo iterativo di habere ovvero "avere"

verb avere · abitando · abitante · abitato · abito · abiti

  1. occupare stabilmente, considerare un luogo la propria casa dove si svolge la maggior parte delle attività abitava un piccolo monolocale adiacente alla fabbrica in cui lavorava
  2. occupare per ragioni naturali o storiche un luogo considerato quindi sede molti ebrei della diaspora abitano fin dagli inizi del novecento l'america

Similar: albergare, alloggiare, avere come dimora, avere come abitazione, dimorare, domiciliarsi, occupare, popolare, permanere, risiedere, soggiornare, stare (di casa), trovarsi, ., vivere, avere sede · Opposite: andarsene, cambiar domicilio, cambiar residenza, sloggiare, trasferirsi, traslocare

verb

  1. alloggiare, dimorare, risiedere, vivere in un luogo o con qualcuno abitare con la propria ragazza, 'abitare in città
  2. broadly avere sede, trovarsi
  3. figuratively riferito a sentimenti, risiedere, essere presenti in una persona, in un luogo la passione abitava nel suo cuore

Similar: albergare, alloggiare, avere come dimora, avere come abitazione, dimorare, domiciliarsi, occupare, popolare, permanere, risiedere, soggiornare, stare (di casa), trovarsi, ., vivere, avere sede · Opposite: andarsene, cambiar domicilio, cambiar residenza, sloggiare, trasferirsi, traslocare

Thesaurus

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"abitare." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/it/abitare. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

abitare. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/it/abitare

Chicago

"abitare." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/it/abitare.

BibTeX
@misc{abitare_2026,
  title = {abitare},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/it/abitare},
  urldate = {2026-11-06}
}