balenare

Italiano · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

balenare

  • /baleˈnare/

Where it comes from

dubbia, forse da balena, nel senso di "mostro marino" che, secondo alcune leggende marinaresche, avrebbe avuto il potere di scatenare fulmini e temporali

verb essere · balenando · balenante · balenato · baleno · baleni

  1. brillare, emettere luce in modo improvviso e istantaneo un lampo balenò in cielo
  2. figuratively, di pensieri, emozioni etc. manifestarsi all'improvviso, giungere alla mente in modo repentino un pensiero, un'idea mi balenò in mente

Similar: lampeggiare, brillare, sfolgorare, (di un pensiero etc., venire improvvisamente alla mente), scaturire, sovvenire, baluginare

Thesaurus

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"balenare." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/it/balenare. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

balenare. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/it/balenare

Chicago

"balenare." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/it/balenare.

BibTeX
@misc{balenare_2026,
  title = {balenare},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/it/balenare},
  urldate = {2026-11-06}
}