delicatezza
Italiano · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
delicatezza
- /delikaˈtettsa/
Where it comes from
da delicato
noun delicatezze
- cogliere per esempio il momento adatto; senza affronto né sregolatezza Valentina dimostra sempre la sua innata delicatezza.
- natura graziosa di qualcuno e/o qualcosa
- modi cortesi
- di pietanza e/o cibo deliziosi, ricercati, assai preziosi ed elaborati; con sapore delicato i vostri pasticcini sono una delicatezza sublime
- semplicità genuina e nobile
- di quanto straordinariamente accettabile e che rincuora
- che è armonioso ed appagante
Similar: difficoltà, particolarità, spinosità, finezza, gentilezza, tatto, leggerezza, tenerezza, dolcezza, friabilità, esilità, riservatezza, sensibilità, fair play, riguardo, grazia, garbo, signorilità, leccornie, squisitezze, delizie, morbidezza, soavità, gradevolezza, educazione, gracilità, squisitezza, raffinatezza, prudenza, discrezione · Opposite: asprezza, rozzezza, maleducazione, grossolanità, villania, ruvidezza, solidità, saldezza, forza, robustezza, vigore, indiscrezione, sfrontatezza, sfacciataggine, indelicatezza, insensibilità, salute
Thesaurus
noun
Similar: difficoltà, particolarità, spinosità, finezza, gentilezza, tatto, leggerezza, tenerezza, dolcezza, friabilità, esilità, riservatezza, sensibilità, fair play, riguardo, grazia, garbo, signorilità, leccornie, squisitezze, delizie, morbidezza, soavità, gradevolezza, educazione, gracilità, squisitezza, raffinatezza, prudenza, discrezione · Opposite: asprezza, rozzezza, maleducazione, grossolanità, villania, ruvidezza, solidità, saldezza, forza, robustezza, vigore, indiscrezione, sfrontatezza, sfacciataggine, indelicatezza, insensibilità, salute
In English
- delicacy quality of being delicate
- gentleness being gentle
Talk about this word "delicatezza." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/it/delicatezza. Accessed 6 Nov. 2026. delicatezza. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/it/delicatezza "delicatezza." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/it/delicatezza.Cite this
@misc{delicatezza_2026,
title = {delicatezza},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/it/delicatezza},
urldate = {2026-11-06}
}
