delicato
Italiano · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
delicato
- /deliˈkato/
Where it comes from
dal latino delicatus che deriva da deliciae cioè "delizia"
adjective delicati · delicata · delicate
- che possiede caratteristiche piacevoli al tatto un fazzoletto delicato
- che richiede di essere discusso con sensibilità è in una situazione delicata
- quando riferito ad un oggetto significa che richiede cura e/o rispetto in quanto prezioso la radio ricetrasmittente è un apparato delicato che richiede cura e attenzione nell'utilizzo, per mantenere la piena efficienza di funzionamento
- riguardo al mondo femminile, allude alla grazia
- curatissimo, fatto con dolcezza è un film delicato
Similar: fine, leggero, lieve, morbido, soffice, soave, tenue, dolce, gustoso, aggraziato, cortese, garbato, leggiadro, amabile, buono, debole, cagionevole, elegante, esile, fragile, gentile, gracile, gradevole, mite, molle, piacevole, pudico, premuroso, riguardoso, riservato · Opposite: acerbo, acido, amaro, aspro, brutale, crudo, forte, gagliardo, grossolano, indelicato, inopportuno, impudente, insensibile, maligno, resistente, robusto, rozzo, ruvido, scontroso, scorbutico, scortese, sgarbato, villano, facile, semplice
Thesaurus
adjective
Similar: fine, leggero, lieve, morbido, soffice, soave, tenue, dolce, gustoso, aggraziato, cortese, garbato, leggiadro, amabile, buono, debole, cagionevole, elegante, esile, fragile, gentile, gracile, gradevole, mite, molle, piacevole, pudico, premuroso, riguardoso, riservato · Opposite: acerbo, acido, amaro, aspro, brutale, crudo, forte, gagliardo, grossolano, indelicato, inopportuno, impudente, insensibile, maligno, resistente, robusto, rozzo, ruvido, scontroso, scorbutico, scortese, sgarbato, villano, facile, semplice
In English
Talk about this word "delicato." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/it/delicato. Accessed 6 Nov. 2026. delicato. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/it/delicato "delicato." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/it/delicato.Cite this
@misc{delicato_2026,
title = {delicato},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/it/delicato},
urldate = {2026-11-06}
}
