furbetto
Italiano · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
furbetto
Where it comes from
diminutivo di furbo
noun
- persona che non rispetta le regole comuni, addirittura facendosene vanto "Qua qualcuno fa un po' il furbetto... Dovreste essere sinceri in merito al vostro status"
- buono a nulla che, malgrado ciò, finge capacità e grande ingegno "Tutti furbetti lì, eh..."
- chi, talvolta con apparente ma perfido riso, sfida sornione e con sfacciataggine Provocato ed offeso, pensò: "Quel furbetto mi ha mangiato in faccia il panino!"
- chi si insinua con astuzia ed assieme vigliaccheria il furbetto che al suo posto stava, a gran voce se ne vantava
- usato per definire una cricca o un'associazione a delinquere; sempre accompagnato da specificazione (nato dall'espressione I furbetti del quartierino, relativa a un fatto di cronaca degli anni 2000) I furbetti del cartellino
Similar: mascalzoncello, scugnizzo, imbroglione, birichino · Opposite: fregato
Thesaurus
noun
Similar: mascalzoncello, scugnizzo, imbroglione, birichino · Opposite: fregato
In English
- naughty bad; tending to misbehave or act badly
Talk about this word "furbetto." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/it/furbetto. Accessed 6 Nov. 2026. furbetto. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/it/furbetto "furbetto." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/it/furbetto.Cite this
@misc{furbetto_2026,
title = {furbetto},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/it/furbetto},
urldate = {2026-11-06}
}
