inveterato
Italiano · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
inveterato
- /inveteˈrato/
Where it comes from
participio passato con valore aggettivale di inveterare; per la forma verbale, rimandiamo a inveterare
adjective inveterati · inveterata · inveterate
- nel significato letterale di inveterare, di cui è participio passato, equivale a invecchiato o, per estensione, perseverante, perdurante nel tempo; da qui derivano i significati tuttora in uso
- detto di abitudine o acquisita qualità, il più delle volte poco raccomandabile, poco rispettabile o decisamente detestabile, tanto consolidata nel comportamento o nel carattere da risultare difficilissima da strappare o correggere; lo si dice talvolta e senza connotazioni che esprimano una valutazione morale di consuetudini ancestrali vigenti presso un popolo Quanto valga la forza d'un'inveterata abitudine lo dimostrano luminosamente le cattive abitudini.
- di opinione, idea, concetto ecc. ampiamente diffusi che hanno nella tradizione e nell'ottuso consenso il loro unico simulacro di saldezza e validità Io non chiamerò tale affetto invidia, solita a convertirsi poi in odio ed ira contro agli scopritori di tali fallacie, ma lo dirò uno stimolo e una brama di voler più presto mantener gli errori inveterati, che permetter che si ricevano le verità nuovamente scoperte; la qual brama tal volta gl'induce
- di sentimento sia positivo che, più comunemente, negativo che ha radici profonde e che con il tempo, fattosi meno irruente ma più sottile e pervasivo, non ha perso il suo vigore o la sua forza distruttiva si promettevano non vanamente avere disposti al desiderio loro i sanesi, accesi dall'odio inveterato contro a' fiorentini
- riferito a persona, si dice di chi si incallisce in un comportamento vizioso o poco giovevole più che uno scommettitore inveterato, tu mi sembri un inveterato perditore
Similar: atavico, connaturato, consolidato, cronico, incallito, incorreggibile, inestirpabile, inguaribile, insopprimibile, irrecuperabile, profondo, radicato, sedimentato, viscerale, antiquato, invecchiato · Opposite: recuperabile, attuale, contemporaneo, nuovo, recente
verb
- participio passato di inveterare
Similar: atavico, connaturato, consolidato, cronico, incallito, incorreggibile, inestirpabile, inguaribile, insopprimibile, irrecuperabile, profondo, radicato, sedimentato, viscerale, antiquato, invecchiato · Opposite: recuperabile, attuale, contemporaneo, nuovo, recente
Thesaurus
adjective
Similar: atavico, connaturato, consolidato, cronico, incallito, incorreggibile, inestirpabile, inguaribile, insopprimibile, irrecuperabile, profondo, radicato, sedimentato, viscerale, antiquato, invecchiato · Opposite: recuperabile, attuale, contemporaneo, nuovo, recente
verb
Similar: atavico, connaturato, consolidato, cronico, incallito, incorreggibile, inestirpabile, inguaribile, insopprimibile, irrecuperabile, profondo, radicato, sedimentato, viscerale, antiquato, invecchiato · Opposite: recuperabile, attuale, contemporaneo, nuovo, recente
In English
- inveterate firmly established
- dyed-in-the-wool firmly established in a person's beliefs or habits
- confirmed having a settled habit; inveterate or habitual
Talk about this word "inveterato." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/it/inveterato. Accessed 6 Nov. 2026. inveterato. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/it/inveterato "inveterato." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/it/inveterato.Cite this
@misc{inveterato_2026,
title = {inveterato},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/it/inveterato},
urldate = {2026-11-06}
}