marcio
Italiano · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
marcio
- /ˈmart͡ʃo/
Where it comes from
dal latino marcere cioè "marcire" ( fonte Treccani);
dal latino marcĭdus,cioè "appassito, flaccido, languido, debole"
adjective marci · marcia · marce
- andato a male, guastato, putrido, in decomposizione
- detto di parte del corpo malata, infetta e purulenta o deteriorata
- guastato per eccessiva esposizione all'umidità o alle intemperie
Similar: andato a male, avariato, bacato, corroso, decomposto, deteriorato, disfatto, fradicio, guasto, imputridito, inzuppato, purulento, putrefatto, putrido, repellente, cariato, corrotto, degenerato, depravato, disonesto, immorale, marciume, materia putrida, parte infetta, parte malata, putredine, purulenza, corruzione, degenerazione, depravazione · Opposite: fresco, intatto, integro, sano, morale, onesto, retto, moralità, onestà, rettitudine, mi arresto, mi fermo, retrocedo, mi ritiro, sosto
noun
- la parte marcia di qualcosa
- corruzione morale, depravazione, bruttura, marciume
Similar: andato a male, avariato, bacato, corroso, decomposto, deteriorato, disfatto, fradicio, guasto, imputridito, inzuppato, purulento, putrefatto, putrido, repellente, cariato, corrotto, degenerato, depravato, disonesto, immorale, marciume, materia putrida, parte infetta, parte malata, putredine, purulenza, corruzione, degenerazione, depravazione · Opposite: fresco, intatto, integro, sano, morale, onesto, retto, moralità, onestà, rettitudine, mi arresto, mi fermo, retrocedo, mi ritiro, sosto
verb
- prima persona singolare dell'indicativo presente del verbo marciare
Similar: andato a male, avariato, bacato, corroso, decomposto, deteriorato, disfatto, fradicio, guasto, imputridito, inzuppato, purulento, putrefatto, putrido, repellente, cariato, corrotto, degenerato, depravato, disonesto, immorale, marciume, materia putrida, parte infetta, parte malata, putredine, purulenza, corruzione, degenerazione, depravazione · Opposite: fresco, intatto, integro, sano, morale, onesto, retto, moralità, onestà, rettitudine, mi arresto, mi fermo, retrocedo, mi ritiro, sosto
Thesaurus
adjective
Similar: andato a male, avariato, bacato, corroso, decomposto, deteriorato, disfatto, fradicio, guasto, imputridito, inzuppato, purulento, putrefatto, putrido, repellente, cariato, corrotto, degenerato, depravato, disonesto, immorale, marciume, materia putrida, parte infetta, parte malata, putredine, purulenza, corruzione, degenerazione, depravazione · Opposite: fresco, intatto, integro, sano, morale, onesto, retto, moralità, onestà, rettitudine, mi arresto, mi fermo, retrocedo, mi ritiro, sosto
noun
Similar: andato a male, avariato, bacato, corroso, decomposto, deteriorato, disfatto, fradicio, guasto, imputridito, inzuppato, purulento, putrefatto, putrido, repellente, cariato, corrotto, degenerato, depravato, disonesto, immorale, marciume, materia putrida, parte infetta, parte malata, putredine, purulenza, corruzione, degenerazione, depravazione · Opposite: fresco, intatto, integro, sano, morale, onesto, retto, moralità, onestà, rettitudine, mi arresto, mi fermo, retrocedo, mi ritiro, sosto
verb
Similar: andato a male, avariato, bacato, corroso, decomposto, deteriorato, disfatto, fradicio, guasto, imputridito, inzuppato, purulento, putrefatto, putrido, repellente, cariato, corrotto, degenerato, depravato, disonesto, immorale, marciume, materia putrida, parte infetta, parte malata, putredine, purulenza, corruzione, degenerazione, depravazione · Opposite: fresco, intatto, integro, sano, morale, onesto, retto, moralità, onestà, rettitudine, mi arresto, mi fermo, retrocedo, mi ritiro, sosto
In English
Talk about this word "marcio." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/it/marcio. Accessed 6 Nov. 2026. marcio. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/it/marcio "marcio." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/it/marcio.Cite this
@misc{marcio_2026,
title = {marcio},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/it/marcio},
urldate = {2026-11-06}
}
