saltare
Español · Italiano · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
saltare
- /salˈtare/
Where it comes from
latino salto, forma frequentativa di salio
verb avere · saltando · saltante · saltato · salto · salti
- sollevarsi da terra con uno slancio del corpo "Non guardare giù" mi disse saltando
- salire, scendere o superare un ostacolo con un salto Saltammo sul letto
- passare da un punto ad un altro nella lettura, tralasciando delle parti Saltiamo da pagina 30 a pagina 35
- staccarsi Mi è saltato via un bottone
- guastarsi É saltato il salvavita
Similar: attraversare, balzare, oltrepassare, scattare, scavalcare, superare, varcare, buttarsi, gettarsi, lanciarsi, precipitarsi, fondersi, guastarsi, rompersi, spezzarsi, esplodere, scoppiare, staccarsi, bruciarsi, dimenticare, omettere, sorvolare, tralasciare, trascurare, scordare, ignorare, spiccare un salto, slanciarsi, scagliarsi, zompare · Opposite: fermarsi, bloccarsi, arrestarsi, scendere, smontare, essere assunto, essere confermato, aver successo
verb
- superare un ostacolo con un salto Saltai la pozzanghera
- non fare qualcosa che solitamente si fa Ieri ha saltato la scuola
- tralasciare delle parti durante la lettura Il terzo capitolo era irrilevante quindi l'ho saltato
- sottoporre un alimento a cottura veloce, a temperatura elevata, in un tegame con del condimento Saltare la pasta in padella
Similar: attraversare, balzare, oltrepassare, scattare, scavalcare, superare, varcare, buttarsi, gettarsi, lanciarsi, precipitarsi, fondersi, guastarsi, rompersi, spezzarsi, esplodere, scoppiare, staccarsi, bruciarsi, dimenticare, omettere, sorvolare, tralasciare, trascurare, scordare, ignorare, spiccare un salto, slanciarsi, scagliarsi, zompare · Opposite: fermarsi, bloccarsi, arrestarsi, scendere, smontare, essere assunto, essere confermato, aver successo
Thesaurus
verb
Similar: attraversare, balzare, oltrepassare, scattare, scavalcare, superare, varcare, buttarsi, gettarsi, lanciarsi, precipitarsi, fondersi, guastarsi, rompersi, spezzarsi, esplodere, scoppiare, staccarsi, bruciarsi, dimenticare, omettere, sorvolare, tralasciare, trascurare, scordare, ignorare, spiccare un salto, slanciarsi, scagliarsi, zompare · Opposite: fermarsi, bloccarsi, arrestarsi, scendere, smontare, essere assunto, essere confermato, aver successo
verb
Similar: attraversare, balzare, oltrepassare, scattare, scavalcare, superare, varcare, buttarsi, gettarsi, lanciarsi, precipitarsi, fondersi, guastarsi, rompersi, spezzarsi, esplodere, scoppiare, staccarsi, bruciarsi, dimenticare, omettere, sorvolare, tralasciare, trascurare, scordare, ignorare, spiccare un salto, slanciarsi, scagliarsi, zompare · Opposite: fermarsi, bloccarsi, arrestarsi, scendere, smontare, essere assunto, essere confermato, aver successo
In English
- leap to jump — see also jump
- jump propel oneself rapidly upward such that momentum causes the body to become airbo
- cut colloquial, not to attend a class
- dash to run short distance
- vault to jump
- skip omit or disregard intermediate items or stages
- sauté to cook (food) using a small amount of fat in an open pan over a relatively high
- stir-fry fry something quickly in hot oil
Talk about this word "saltare." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/it/saltare. Accessed 6 Nov. 2026. saltare. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/it/saltare "saltare." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/it/saltare.Cite this
@misc{saltare_2026,
title = {saltare},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/it/saltare},
urldate = {2026-11-06}
}
