troppo
English · Italiano · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
troppo
- /ˈtrɔppo/
Where it comes from
dal francese trop
adjective troppi · troppa · troppe
- di ciò che è eccessivo
- troppo è un avverbio di quantità non mettere troppa carne al fuoco
Similar: eccedente, eccessivo, esagerato, smisurato, soverchio, sovrabbondante, sproporzionato, fuor di misura, oltre la misura, più del dovuto, superfluo, esuberante, esorbitante, a dismisura, smisuratamente, eccessivamente, esageratamente, oltremodo, sproporzionatamente, oltremisura, smodatamente, smoderatamente, a oltranza, sfrenatamente, assai, molto, esagerazione, quantità esagerata, sovrabbondanza, eccesso · Opposite: carente, esiguo, insufficiente, limitato, modico, poco, scarso, mancante, esiguamente, insufficientemente, scarsamente, limitatamente
adverb
- in capienza o grandezza sovrabbondante
- tantissimo Siamo troppo amici!
Similar: eccedente, eccessivo, esagerato, smisurato, soverchio, sovrabbondante, sproporzionato, fuor di misura, oltre la misura, più del dovuto, superfluo, esuberante, esorbitante, a dismisura, smisuratamente, eccessivamente, esageratamente, oltremodo, sproporzionatamente, oltremisura, smodatamente, smoderatamente, a oltranza, sfrenatamente, assai, molto, esagerazione, quantità esagerata, sovrabbondanza, eccesso · Opposite: carente, esiguo, insufficiente, limitato, modico, poco, scarso, mancante, esiguamente, insufficientemente, scarsamente, limitatamente
pronoun
- definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
Similar: eccedente, eccessivo, esagerato, smisurato, soverchio, sovrabbondante, sproporzionato, fuor di misura, oltre la misura, più del dovuto, superfluo, esuberante, esorbitante, a dismisura, smisuratamente, eccessivamente, esageratamente, oltremodo, sproporzionatamente, oltremisura, smodatamente, smoderatamente, a oltranza, sfrenatamente, assai, molto, esagerazione, quantità esagerata, sovrabbondanza, eccesso · Opposite: carente, esiguo, insufficiente, limitato, modico, poco, scarso, mancante, esiguamente, insufficientemente, scarsamente, limitatamente
noun
- ciò che è sovrabbondante e dovrebbe essere tolto alimentarsi correttamente e bene è cosa buona ma appunto il troppo a tal proposito oppure un'estrema stanchezza potrebbero condurre ai classici sintomi dell'influenza
Similar: eccedente, eccessivo, esagerato, smisurato, soverchio, sovrabbondante, sproporzionato, fuor di misura, oltre la misura, più del dovuto, superfluo, esuberante, esorbitante, a dismisura, smisuratamente, eccessivamente, esageratamente, oltremodo, sproporzionatamente, oltremisura, smodatamente, smoderatamente, a oltranza, sfrenatamente, assai, molto, esagerazione, quantità esagerata, sovrabbondanza, eccesso · Opposite: carente, esiguo, insufficiente, limitato, modico, poco, scarso, mancante, esiguamente, insufficientemente, scarsamente, limitatamente
Thesaurus
adjective
Similar: eccedente, eccessivo, esagerato, smisurato, soverchio, sovrabbondante, sproporzionato, fuor di misura, oltre la misura, più del dovuto, superfluo, esuberante, esorbitante, a dismisura, smisuratamente, eccessivamente, esageratamente, oltremodo, sproporzionatamente, oltremisura, smodatamente, smoderatamente, a oltranza, sfrenatamente, assai, molto, esagerazione, quantità esagerata, sovrabbondanza, eccesso · Opposite: carente, esiguo, insufficiente, limitato, modico, poco, scarso, mancante, esiguamente, insufficientemente, scarsamente, limitatamente
adverb
Similar: eccedente, eccessivo, esagerato, smisurato, soverchio, sovrabbondante, sproporzionato, fuor di misura, oltre la misura, più del dovuto, superfluo, esuberante, esorbitante, a dismisura, smisuratamente, eccessivamente, esageratamente, oltremodo, sproporzionatamente, oltremisura, smodatamente, smoderatamente, a oltranza, sfrenatamente, assai, molto, esagerazione, quantità esagerata, sovrabbondanza, eccesso · Opposite: carente, esiguo, insufficiente, limitato, modico, poco, scarso, mancante, esiguamente, insufficientemente, scarsamente, limitatamente
pronoun
Similar: eccedente, eccessivo, esagerato, smisurato, soverchio, sovrabbondante, sproporzionato, fuor di misura, oltre la misura, più del dovuto, superfluo, esuberante, esorbitante, a dismisura, smisuratamente, eccessivamente, esageratamente, oltremodo, sproporzionatamente, oltremisura, smodatamente, smoderatamente, a oltranza, sfrenatamente, assai, molto, esagerazione, quantità esagerata, sovrabbondanza, eccesso · Opposite: carente, esiguo, insufficiente, limitato, modico, poco, scarso, mancante, esiguamente, insufficientemente, scarsamente, limitatamente
noun
Similar: eccedente, eccessivo, esagerato, smisurato, soverchio, sovrabbondante, sproporzionato, fuor di misura, oltre la misura, più del dovuto, superfluo, esuberante, esorbitante, a dismisura, smisuratamente, eccessivamente, esageratamente, oltremodo, sproporzionatamente, oltremisura, smodatamente, smoderatamente, a oltranza, sfrenatamente, assai, molto, esagerazione, quantità esagerata, sovrabbondanza, eccesso · Opposite: carente, esiguo, insufficiente, limitato, modico, poco, scarso, mancante, esiguamente, insufficientemente, scarsamente, limitatamente
In English
- too (degree) more than enough
- excessively in excess
- too much excessively
- way too to a degree that is very excessive
Talk about this word "troppo." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/it/troppo. Accessed 6 Nov. 2026. troppo. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/it/troppo "troppo." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/it/troppo.Cite this
@misc{troppo_2026,
title = {troppo},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/it/troppo},
urldate = {2026-11-06}
}