あう

日本語

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

あう

Where it comes from

古典日本語「あふ」より。原義は、異なる複数のものが一箇所でまとまること。

verb あわ · あお · あい · あっ · あう

  1. 異なるものが、あたかもひとつのものであるかのようになる。
  2. 性質が近い。 彼とは意見が合う。
  3. 性質が適している。 このワインは和食にも合う。
  4. 違和感を感じない、似合う。
  5. (動詞の連用形に接続し)
  6. 互いに相手に対して同じ動作をする意を示す。 助け合う。かばい合う。撃ち合う。
  7. 別々のところから同じ場に行き着く意を示す。 行き合う。巡り合う。落ち合う。

verb あわ · あお · あい · あっ · あう

  1. 人と同じ場所で時間を共有する。会合する。 今夜、馴染みのレストランで友人に会う予定だ。
  2. 偶然性の強い場合は「遇う」を使うこともある。遭遇する。 旅行先でばったり知人に遇った。

verb あわ · あお · あい · あっ · あう

  1. (偶然の要素が強く)物事を経験する。遭遇する。 登山をしていて土砂崩れに遭った。

Talk about this word

Cite this
MLA

"あう." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ja/%E3%81%82%E3%81%86. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

あう. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ja/%E3%81%82%E3%81%86

Chicago

"あう." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ja/%E3%81%82%E3%81%86.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {あう},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ja/%E3%81%82%E3%81%86},
  urldate = {2026-11-07}
}