うるさい
日本語 · Sinonime și antonime
AI Pe înțelesul tuturor
Se scrie o scurtă explicație…
Scris de un AI al casei pe baza articolului de mai jos, în limba ta. Sursa e chiar articolul.
うるさい
adjectiv 煩い · 五月蠅い · 煩惱い · 嫌厭い · うるさかろ · うるさく
- 音が大きくじゃまになる。不快な音が鳴り続けてさわがしい。 機械音がうるさくてよく聞こえなかった。
- (嫌厭い)説教、諫言などが幾度も繰り返されてわずらわしい。くどい。手続きなどが煩雑である。 うるさいなぁ・・・そんなに何度も言うな。
- つきまとって邪魔である。
- 目につきすぎて不愉快に感じられる。けばけばしい。派手すぎる。
- ある分野で詳しい知識とこだわりを持ち、満足が行くようにしないと気が済まない。 あいつはコーヒーの味にだけはうるさい。
Opus: しずか
Sinonime și antonime
adjectiv
Opus: しずか
În engleză
- annoying causing irritation or annoyance
- shut up "Stop talking."
- noisy making a noise
- boisterous full of energy; noisy
Discută despre acest cuvânt "うるさい." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ja/%E3%81%86%E3%82%8B%E3%81%95%E3%81%84. Accessed 7 Nov. 2026. うるさい. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ja/%E3%81%86%E3%82%8B%E3%81%95%E3%81%84 "うるさい." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ja/%E3%81%86%E3%82%8B%E3%81%95%E3%81%84.Citează
@misc{micwyn_2026,
title = {うるさい},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ja/%E3%81%86%E3%82%8B%E3%81%95%E3%81%84},
urldate = {2026-11-07}
}