Înscrie-te gratuit

かたい

日本語 · Sinonime și antonime

AI Pe înțelesul tuturor

Se scrie o scurtă explicație…

Scris de un AI al casei pe baza articolului de mai jos, în limba ta. Sursa e chiar articolul.

かたい

De unde vine

古典日本語「かたし」

adjectiv かたかろ · かたく · かたかっ · かたい · かたけれ

  1. 容易に形を変えない。硬度が高い。
  2. 緊張するなどしてぎこちない。こわばっている。 固い表情だな。
  3. 融通が利かない。頑固である。道徳に関して保守的である。 頭が固いんです。
  4. 堅実である。てがたい。 それでは堅く儲けられない。
  5. 確実な情勢だ。 一万票は固いだろう。

Asemănătoare: 堅固 · Opus: やわらかい

adjectiv

  1. むずかしい。しにくい。 牧野さんにとって生きることは難く、死は余りに容易であったのだ。

Asemănătoare: がたい · Opus: やすい

substantiv

  1. offensive 【癩】癩病（ハンセン氏病）、癩病患者、かったい。
  2. 【乞丐】乞食。 ふるさとは遠きにありて思ふもの　そして悲しくうたふもの　よしやうらぶれて異土の乞食（かたい）となるとても　帰るところにあるまじや

Sinonime și antonime

adjectiv

Asemănătoare: 堅固 · Opus: やわらかい

adjectiv

Asemănătoare: がたい · Opus: やすい

Discută despre acest cuvânt

Citează
MLA

"かたい." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ja/%E3%81%8B%E3%81%9F%E3%81%84. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

かたい. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ja/%E3%81%8B%E3%81%9F%E3%81%84

Chicago

"かたい." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ja/%E3%81%8B%E3%81%9F%E3%81%84.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {かたい},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ja/%E3%81%8B%E3%81%9F%E3%81%84},
  urldate = {2026-11-07}
}