くだらない

日本語 · Sinonime și antonime

AI Pe înțelesul tuturor

Se scrie o scurtă explicație…

Scris de un AI al casei pe baza articolului de mai jos, în limba ta. Sursa e chiar articolul.

くだらない

De unde vine

動詞である「下る」に、打ち消しの助動詞の「ない」を付けたものとする説。「下る」には、もともと「筋が通る」というような意味があるとされる。

俗説に曰く、江戸時代に、灘など上方（かみがた）で醸造された酒のうち、良い物は大消費地であった江戸へ下（くだ）るが、悪い物は主に当地で消費され「下らない」ことから、つまらない、できの悪い物を指し「くだらない」といった。cf.くだりもの。

俗説に曰く、上方からの下りものは良い酒だが、下ってこない江戸の地酒はぐっと品質が落ちるため、大したことのないものを「くだらない」と言った。

adjectiv

問題にならない。価値の無い。無意義な。ばかげた。取るに足らない。くだらない話で笑いあうことがそんなにくだらないとは思わない。

Asemănătoare: つまらない, いやしい, ちっぽけ · Opus: とうとい

Sinonime și antonime

adjectiv

Asemănătoare: つまらない, いやしい, ちっぽけ · Opus: とうとい

În engleză

stink informal: be greatly inferior
rubbish used to express that what was recently said is nonsense or untrue
shitty very bad, miserable
ignorable that can be ignored

Discută despre acest cuvânt

Citează

MLA

"くだらない." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ja/%E3%81%8F%E3%81%A0%E3%82%89%E3%81%AA%E3%81%84. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

くだらない. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ja/%E3%81%8F%E3%81%A0%E3%82%89%E3%81%AA%E3%81%84

Chicago

"くだらない." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ja/%E3%81%8F%E3%81%A0%E3%82%89%E3%81%AA%E3%81%84.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {くだらない},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ja/%E3%81%8F%E3%81%A0%E3%82%89%E3%81%AA%E3%81%84},
  urldate = {2026-11-07}
}