ひっかける

日本語

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

ひっかける

verb ひっかけ · ひっかける · ひっかけれ · ひっかけろ

  1. transitive (突起や環状のものに)かませる・ぶらさげる。 益満は、提灯を吹き消した。そして、木の枝へ引っかけた。
  2. transitive 関連づける。 僧はさらにこの「無」に引っかけて、一切衆生が無であるならば仏性も狗子も無であるだろう、その意義いかんと問う。
  3. transitive くわだてて、だます。 三千石の殿様が、こうして落魄れておいでなさることも夢のようだし、その殿様と自分が、こうして膝つき合わせて友達気取りでお話をしているのも疑えば際限がないし、美しい男に化けるのが上手だという三吉狐が、もしや駒井の殿様に化けて、わたしを引っかけているのではなかろうか。
  4. 誘惑する。ナンパする。
  5. transitive (液体を)ふりかける。 それ以来、この中堅会が、羽振りを利かすようになって、四年になった時「五年は、来年卒業するから、もう、学校には縁が薄い。四年が、学校の中心だ」という理屈をつけたが、夕陽丘で、女学校の柵へ小便引っかけたのは、この時分である。
  6. transitive (酒などを)飲む。 午頃になって、一寸町へ出た。何か少し食って、黒ビイルを一杯引っ掛けて帰って、また書いている。
  7. transitive (上着や履物を)無造作に着用する。 「あら、いらっしゃい……」と、この古ぼけた居酒屋に似合わぬ、陽気な、若い女の声がすると、赤い塗下駄を引っかけた、結綿の女がぱっと花が咲いたように出て来た。
  8. transitive 打者のバットの始動が早すぎて、バットが体の前で内側に巻き込むような軌道で打つ。

In English

  • snag fishing: to fish by means of dragging a large hook or hooks on a line

Talk about this word

Cite this
MLA

"ひっかける." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ja/%E3%81%B2%E3%81%A3%E3%81%8B%E3%81%91%E3%82%8B. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

ひっかける. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ja/%E3%81%B2%E3%81%A3%E3%81%8B%E3%81%91%E3%82%8B

Chicago

"ひっかける." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ja/%E3%81%B2%E3%81%A3%E3%81%8B%E3%81%91%E3%82%8B.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {ひっかける},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ja/%E3%81%B2%E3%81%A3%E3%81%8B%E3%81%91%E3%82%8B},
  urldate = {2026-11-07}
}