ふる

日本語

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

ふる

verb ふら · ふろ · ふり · ふっ · ふる

（物体等が）上から落ちてくる。特に雨、雪、霰などがまとまって落ちてくる。午後から雨がふる。
霜がおりる。
光が注ぐ。
（予期せぬ出来事が）自分の身に起こる。災いがふりかかる。
（「ふるように」「ふるほど」の形で）多く押し寄せるさま。

verb ふら · ふろ · ふり · ふっ · ふる

〔ある程度の大きさの物体ヲ〕物体の一部を持つなどして固定し、手首・肘または肩を中心に前後・左右または上下に動かす。旗をふる。着物の袖をふる。
〔からだの一部ヲ〕体の一部を関節などを中心に前後・左右または上下に動かす。首をふる。手をふる。尾をふる。
〔方向性を持つ物体ヲある方向ニ〕物体の向きをある方向に変える。＊語義A-1の動作に含まれる、〈向きを変える〉という部分が注目されている。機首を右にふる。
（将棋）序盤において飛車を横に動かす。
〔ある程度小さい物体ヲ〕物体を持って手首を中心に上下に動かし、下方に撒き散らしたり投げたりする。振り撒く。キュウリに塩をふる。さいころをふる。
〔ひとニ役ヲ〕割り当てる。＊語義B-1の〈下方に投げる〉という部分が〈上位者が下位者に役を与える〉という意味へ隠喩的に拡張した。
〔手にしている、または手にする可能性のある地位や状況ヲ〕失う、または自らの意志で捨てる。＊語義B-1の動作に含まれる〈手にしているものの離脱〉という局面が、〈手にしているものの喪失〉と捉えられ、さらに〈抽象的な喪失〉の意味へ変化した。昇進をふって筋を通す。失言で大臣の地位を棒にふる。
〔誘ってくる相手ヲ〕相手の誘いを断る。特に、求愛を断る。＊語義Bの一種である〈付着物を振り払う〉から〈相手を拒絶する〉へ隠喩的に拡張した。あいつは今まで女をさんざんふっていた。

prefix

長い時間が経過しているさま。古いさま。古株。古漬け。古女房。古新聞。

In English

jilt to jilt

Talk about this word

Cite this

MLA

"ふる." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ja/%E3%81%B5%E3%82%8B. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

ふる. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/ja/%E3%81%B5%E3%82%8B

Chicago

"ふる." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/ja/%E3%81%B5%E3%82%8B.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {ふる},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ja/%E3%81%B5%E3%82%8B},
  urldate = {2026-11-06}
}