ほのめかす

日本語 · Synonyme und Gegenwörter

AI Einfach erklärt

Eine kurze Erklärung wird geschrieben…

Von einer Haus-KI aus dem Eintrag unten in deiner Sprache geschrieben. Die Quelle ist der Eintrag selbst.

ほのめかす

Woher es kommt

仄かに + めかす（めく）

Verb ほのめかさ · ほのめかそ · ほのめかし · ほのめかす · ほのめかせ

それとなく態度で、間接的に相手に伝える。彼は以前から転職をほのめかしていた。

Ähnlich: 匂わす, 示唆, 暗示

Synonyme und Gegenwörter

Verb

Ähnlich: 匂わす, 示唆, 暗示

Auf Englisch

imply to express suggestively rather than as a direct statement
hint express suggestively

Über dieses Wort sprechen

Zitieren

MLA

"ほのめかす." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ja/%E3%81%BB%E3%81%AE%E3%82%81%E3%81%8B%E3%81%99. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

ほのめかす. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ja/%E3%81%BB%E3%81%AE%E3%82%81%E3%81%8B%E3%81%99

Chicago

"ほのめかす." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ja/%E3%81%BB%E3%81%AE%E3%82%81%E3%81%8B%E3%81%99.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {ほのめかす},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ja/%E3%81%BB%E3%81%AE%E3%82%81%E3%81%8B%E3%81%99},
  urldate = {2026-11-07}
}