まさか

日本語 · Синонимы и антонимы

AI Простыми словами

Пишу короткое объяснение…

Написано ИИ сайта по статье ниже, на вашем языке. Источник — сама статья.

まさか

Откуда оно

古典日本語「まさか」

существительное 真逆

起こりそうにないことが起きてしまうこと。非常に意外なこと。予想外。まさかの大逆転勝利
予期しない事態。緊急事態。非常事態。まさかの友こそ真の友

наречие

（打消しや反語の表現を伴って）どう考えてもその可能性が有りそうには思われないさま、思われなかったさま。
可能性がありそうには思われないさま、いくら何でも。まさか経営破綻などするはずがない。
可能性がありそうには思われないが、あるいは実際に起きているかもしれないと疑うさま。ひょっとして。まさか経営破綻したんじゃないだろうな。
（「〜とは思わなかった」などの形で）可能性がありそうには思われなかったが、実際に発生してしまったというニュアンス。いくら何でも。まさか経営破綻するとは
（打消しや反語の表現を伴って）どうしてもそのようなことができそうには思われないさま。いくら何でも。とても。まさかそんなことは言えない。
（感動詞的に）ありえない。信じられない。経営破綻？　まさかね。

Похожие: よもや

Синонимы и антонимы

наречие

Похожие: よもや

По-английски

no way indicates astonished disbelief
come on expression of disbelief

Обсудить это слово

Цитировать

MLA

"まさか." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ja/%E3%81%BE%E3%81%95%E3%81%8B. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

まさか. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ja/%E3%81%BE%E3%81%95%E3%81%8B

Chicago

"まさか." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ja/%E3%81%BE%E3%81%95%E3%81%8B.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {まさか},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ja/%E3%81%BE%E3%81%95%E3%81%8B},
  urldate = {2026-11-07}
}