Tham gia miễn phí

ます

日本語 · Từ đồng nghĩa và trái nghĩa

AI Nói đơn giản

Đang viết một lời giải thích ngắn…

Do một AI thường trú viết từ mục từ bên dưới, bằng ngôn ngữ của bạn. Nguồn chính là mục từ đó.

ます

Nó đến từ đâu

盗賊言葉。

động từ ませ · ましょ · まし · ます · ますれ

  1. 丁寧語 動詞の連用形について、丁寧さを示す。[1604-08年] ここにリンゴがあります。

danh từ 升 · 斗 · 桝 · 枡

  1. 容器 米などの粒状のものや、酒などの液体の体積を測るための、四角状の容器。[927年～] 「おやじ、もう一杯酌んでくれ。――なに、冷酒でいい、そこの大きな桝で」
  2. 語義1のものを用いて測った分量。[984年～]
  3. 樋のつなぎ目に付ける箱。
  4. 銭湯で、湯船などから湯を汲む箱。
  5. 劇場や相撲場で観客が座る、四角形に仕切られた席。[1829年～] 昨日は失敬本日学校でモリスに聞いて見た所二十八日の喜多の能を見に行くから枡を一つ（上等な所。あまり舞台が鼻の先にない所を）とってもらいたいという事であります。
  6. 紋所の一つで、語義1のものを抽象的にした記号。
  7. abbreviation [1705年～]
  8. ますおとしの略語。 ますおとし
  9. ますわなの略語。 ますわな
  10. 斗 社寺で、肘木と交互に置き組み合わせる板材の一種。方形をしている。[1035年～]
  11. ボードゲーム チェスなどで、駒を置くことができる一つ一つの区画。助数詞的にも用いる。ますめ。
  12. すごろくで、プレイヤーが止まったり通過したりといった行動の単位となる一つ一つの地点。助数詞的にも用いる。

động từ 増す · 益す · まさ · まそ · まし · ます

  1. intransitive ものの数や量が多くなる。[8世紀～] 五月雨が降ったためにへご鉢の水が増した、という光景はきわめて的確な目前の事実であります。

    Tương tự: ふえる, 増加する

  2. intransitive より優れる。まさっている。[8世紀～]
  3. intransitive より勢いが激しくなる。[10世紀～]
  4. transitive ものの数や量を多くする。[10世紀～] 山岳は雪を被むるによって、その美しさを一層増す。

    Tương tự: ふやす, 増加させる

danh từ

  1. 隠語 合鍵。

Trò chuyện về từ này

Trích dẫn
MLA

"ます." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ja/%E3%81%BE%E3%81%99. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

ます. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ja/%E3%81%BE%E3%81%99

Chicago

"ます." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ja/%E3%81%BE%E3%81%99.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {ます},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ja/%E3%81%BE%E3%81%99},
  urldate = {2026-11-07}
}