Kostenlos beitreten

まで

日本語 · Synonyme und Gegenwörter

AI Einfach erklärt

Eine kurze Erklärung wird geschrieben…

Von einer Haus-KI aus dem Eintrag unten in deiner Sprache geschrieben. Die Quelle ist der Eintrag selbst.

まで

Partikel 迄

  1. 空間的な限界点・到着点を示す。 この列車は大阪まで行きます。
  2. 時間的な限界点・終了点を示す。 この会社は、午前9時から午後5時までが勤務時間だ。
  3. 行動やことがらの程度がいちじるしいことを示す。 そこまでしてもらえて感激した。
  4. （否定文や疑問文で）比較や程度を示す。 そこまでひどくはなかった。
  5. 極端な例をあげて、他の場合もそうであることを示唆する。さえ。 あんな弱いチームにまで負けるとは。
  6. 行動やことがらの限度を示す。だけ。 とりあえずやれるだけやるまでのことだ。

Gegenteil: から, より

Synonyme und Gegenwörter

Partikel

Gegenteil: から, より

Auf Englisch

  • even implying extreme example
  • until up to the time of

Über dieses Wort sprechen

Zitieren
MLA

"まで." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ja/%E3%81%BE%E3%81%A7. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

まで. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ja/%E3%81%BE%E3%81%A7

Chicago

"まで." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ja/%E3%81%BE%E3%81%A7.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {まで},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ja/%E3%81%BE%E3%81%A7},
  urldate = {2026-11-07}
}