よう
日本語 · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
よう
verb 酔う · よわ · よお · よい · よっ · よう
- アルコールなどの摂取によって精神や身体が通常とは異なる状態になる。程度が進むと「酩酊」と言う。 その男は酒に酔うと浮かれて唄など謳い出した。
- 乗り物に乗って気分が悪くなる。 雨が降って小さな汽船に揺られて、船に酔い、頭の底はしんしんと痛み、傘がないので衣は濡れ、まっくらなこの漁村に昨夜おそく着きました。
- 特殊な効果を狙った画像や焦点が一定しない動画などを見て気分が悪くなる。
- (すばらしいことなどに) うっとりとした状態になる。語義1から派生。 この町のこうした情調に酔いつつある間に俥は姉の家へ這入るべき路地口へついた。
adjective
- 「よく」に同じ。 「きれいな吹井戸が下にありますが、見て来てもようございますか。」
adverb
- (方言。打ち消しの語を後ろに伴って) どうにも…できない。 「うちはなア、気が弱いよってに、そないなこと、ようできん」
- (方言) …できる。
- (方言) 「よく」に同じ。
interjection
- 呼び掛けや、それに応える言葉。「おう」に同じ。 「よお、だいぶ景気がよさそうですね」
- 賞賛を表す。
verb よう · (よう)
- 主体の意志を表す。 「どんな願いかね? 僕で出来ることなら何でもしてあげよう」
- 推測を表す。「するだろう」に比べ硬い表現。 これは不朽の逸品といえよう。
- 「どうして」「誰が」「か(終助詞)」など、疑問を表す語を伴って)疑問や反語の語気をやわらげる。「するだろう」に比べ硬い表現。 今さら何を言えよう。
- 勧誘、催促を表す。 「先生、旅にでようよ」 三平^((さんぺい))は、しきりに私を旅に誘った。
- 仮定、仮想を表す どこで何を食べようがかまわない
- (「ようとする」の形で) ある動作がもうすぐ起こることを表す。 時を隔てて見なければ判らぬほど、大いなる変革が、しかも二、三年の間に、行なわれようとしている。
Similar: う
verb
- 目的や目標、依頼内容などを表すのに用いられることがある。ように。 優勝できるよう頑張りたい。
- 終止形で(助動詞「だ」と同様に)「だ」が脱落する。終助詞ね、よ、さなどがつくことがある。 まるで夢を見ているようね。
- 〜することには。 孔子様がおっしゃるよう、「だめじゃのう。わしはまだ、自分で自分の過ちを発見して自分で自分を責める者を見たことがない。」
suffix
- (動詞連用形に続けて) 方法、手段、可能性。様を参照。
Thesaurus
verb
Similar: う
In English
- hi friendly, informal greeting
Talk about this word "よう." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ja/%E3%82%88%E3%81%86. Accessed 7 Nov. 2026. よう. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ja/%E3%82%88%E3%81%86 "よう." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ja/%E3%82%88%E3%81%86.Cite this
@misc{micwyn_2026,
title = {よう},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ja/%E3%82%88%E3%81%86},
urldate = {2026-11-07}
}