分

日本語 · 한국어

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

分

Where it comes from

(時間、角度の単位) マテオ・リッチの訳語。

noun ブン · フン · ブ · わ-ける · わ-かれる

（ブン）分け与えられたもの。わけまえ。
（ブン) 金額や時間、労力などに相当するもの。稼いだ分は会社に還元する。
（ブン）立場や身分。分際。分不相応
（ブン) 物事の様子・状態。「この分なら大丈夫だ」
（ブン) ことの範囲。一部キズがあるが普通に使用する分には問題ない。
（ブ）立場や身分。身の程。分をわきまえよ。
（ブ）うまくいく可能性。有利性。勝敗の比率。こちらに分がある。
（ブ）利益の上がりやすさ。儲けの比率。

助数詞ブン · フン · ブ · わ-ける · わ-かれる

（フン）時間の単位。60秒＝1分、60分＝1時間。読みは直前の数詞の音に合わせフン、ブン、プンと変化する。
（フン）角度の単位。60秒＝1分、60分＝1度。読みは上に同じ。
（ブ）ある単位の十分の一の大きさ。古い時代には、単位数に満たない端数を単位の後ろに10分の1の単位ごとに分、100分の1を厘……などであらわした。
全体の中で占める割合で十分の一。九分九厘
割合の単位。1割＝10分、1分＝10厘。江戸時代頃からの用法。 1割2分3厘
温度の単位。1度＝10分。 38度7分
尺貫法における長さの単位。1寸＝10分。五分刈（髪を0.5寸
(ブ）江戸時代の貨幣単位。一両の4分の1をあらわす。

suffix ブン · フン · ブ · わ-ける · わ-かれる

（ブン）…に相当する分量。ごはん一杯分のカロリー。
（ブン）分割すること。わかれること。世論を二分する。
（ブン）（「A分のB」の形で）分数を表示する。五分の三 (= 3/5)

In English

minute unit of time
point tenth part — see also tenth
candareen unit of weight

Talk about this word

Cite this

MLA

"分." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ja/%E5%88%86. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

分. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/ja/%E5%88%86

Chicago

"分." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/ja/%E5%88%86.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {分},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ja/%E5%88%86},
  urldate = {2026-11-06}
}

分