原意

日本語

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

原意

noun げんい

原初の意。その言葉や物事が、本来持っていた意味、あるいは、元から持っている意味。翻訳は反逆なりといふ西人の言葉があるが、文章の晦渋なもの、原意を勝手に改作するのも、全く原著者に対する反逆と言ても良い。

Talk about this word

Cite this

MLA

"原意." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ja/%E5%8E%9F%E6%84%8F. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

原意. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ja/%E5%8E%9F%E6%84%8F

Chicago

"原意." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ja/%E5%8E%9F%E6%84%8F.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {原意},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ja/%E5%8E%9F%E6%84%8F},
  urldate = {2026-11-07}
}