贔屓

日本語 · Synonymes et antonymes

AI En termes simples

Rédaction d'une courte explication…

Écrit par une IA maison à partir de l'entrée ci-dessous, dans votre langue. La source, c'est l'entrée elle-même.

贔屓

D'où il vient

漢語「贔屓（ひき）」の長呼

nom ひき · びし

力を入れること。
中国神話亀の姿に似た中国古代の伝説上の霊獣。重きを負うことを好むといわれ、そのため古来中国においては石柱や石碑の土台の装飾に用いられることが多かった。柱を背負ったまま贔屓を引き動かすと柱が倒れるであろうことから「贔屓の引き倒し」の語源ともなっている。

nom ひいき · 贔負 · 屓贔

自分の気に入った者を特別扱いして、力を添えたり優遇したりすること。扱いに不公平に差をつけて、愛情を注ぐこと。おやじはちっともおれを可愛がってくれなかった。母は兄ばかり贔屓にしていた。
特定の芸能人やスポーツ選手などを特別に応援すること。ひいきの力士は高見山だ。
特定の商店などで多く買い物をすること。ビジネスなどで優遇すること。毎度ご贔屓にありがとうございます。

Proches: 優遇, 寵愛 · Contraire: 冷遇, 差別

Synonymes et antonymes

nom

Proches: 優遇, 寵愛 · Contraire: 冷遇, 差別

En anglais

favor kind or helpful deed
blue-eyed boy someone's favourite, especially a young one
fair-haired boy someone's favourite, especially a young one

Parler de ce mot

Citer

MLA

"贔屓." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ja/%E8%B4%94%E5%B1%93. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

贔屓. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ja/%E8%B4%94%E5%B1%93

Chicago

"贔屓." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ja/%E8%B4%94%E5%B1%93.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {贔屓},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ja/%E8%B4%94%E5%B1%93},
  urldate = {2026-11-07}
}