間髪を容れず

日本語 · Sinonimi e contrari

AI In parole semplici

Sto scrivendo una breve spiegazione…

Scritto da un'IA di casa a partire dalla voce qui sotto, nella tua lingua. La fonte è la voce stessa.

間髪を容れず

Da dove viene

劉向『説苑』に記される枚乗『上書諫呉王』中の句「係絕於天,不可復結,墜入深淵,難以復出,其出不出,間不容髮。」より、。

locuzione 間(かん)髪(はつ)を容(い)れず

  1. (隙間に髪の毛1本を入れる余地もないことから)少しの時間も置かずに。すぐさま。 間髪を入れず、浮足立った残りの胡兵に向かって、漢軍前列の持戟者らが襲いかかる。匈奴の軍は完全に潰えて、山上へ逃げ上った。

Simili: 一瞬, 一瞬間, 一刹那, 刹那, 咄嗟, 寸陰, 寸時, 片時, 瞬間, 瞬刻, 瞬時, 須臾, あっという間, 瞬く間, 瞬く内, 瞬く隙, またたくあいだ · Contrario: 永遠, 永久, 永劫, 久遠, 恒久, 長久, 無窮, 悠久, とこしえ, とわ

Sinonimi e contrari

Parla di questa parola

Cita
MLA

"間髪を容れず." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ja/%E9%96%93%E9%AB%AA%E3%82%92%E5%AE%B9%E3%82%8C%E3%81%9A. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

間髪を容れず. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ja/%E9%96%93%E9%AB%AA%E3%82%92%E5%AE%B9%E3%82%8C%E3%81%9A

Chicago

"間髪を容れず." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ja/%E9%96%93%E9%AB%AA%E3%82%92%E5%AE%B9%E3%82%8C%E3%81%9A.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {間髪を容れず},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ja/%E9%96%93%E9%AB%AA%E3%82%92%E5%AE%B9%E3%82%8C%E3%81%9A},
  urldate = {2026-11-07}
}