मिकविन

魚心あれば水心あり

日本語

AI आसान शब्दों में

एक छोटी व्याख्या लिखी जा रही है…

नीचे दी गई प्रविष्टि से एक हाउस AI ने आपकी भाषा में लिखा। स्रोत खुद प्रविष्टि है।

魚心あれば水心あり

वाक्यांश 魚(うお)心(ごころ)あれば水(みず)心(ごころ)あり · 水心あれば魚心

  1. 相手が好意を示せば、こちらも好意を持つ。先方の気持ち次第で、こちらの態度も決まる。 「どうだい、俺が教えてやろうか。」彼女はこの上もなく喜んで、彼の手に接吻した。「ああ私は、」とフランソアーズはクリストフに言った。「その男をどんなにか愛するところでした。」しかし役者はそのあとですぐに言い添えたのだった。「ただ、お前にもわかってるだろうが、魚心あれば水心と言ってね……。」

अंग्रेज़ी में

इस शब्द पर बात करें

उद्धृत करें
MLA

"魚心あれば水心あり." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ja/%E9%AD%9A%E5%BF%83%E3%81%82%E3%82%8C%E3%81%B0%E6%B0%B4%E5%BF%83%E3%81%82%E3%82%8A. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

魚心あれば水心あり. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ja/%E9%AD%9A%E5%BF%83%E3%81%82%E3%82%8C%E3%81%B0%E6%B0%B4%E5%BF%83%E3%81%82%E3%82%8A

Chicago

"魚心あれば水心あり." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ja/%E9%AD%9A%E5%BF%83%E3%81%82%E3%82%8C%E3%81%B0%E6%B0%B4%E5%BF%83%E3%81%82%E3%82%8A.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {魚心あれば水心あり},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ja/%E9%AD%9A%E5%BF%83%E3%81%82%E3%82%8C%E3%81%B0%E6%B0%B4%E5%BF%83%E3%81%82%E3%82%8A},
  urldate = {2026-11-07}
}