munshi

English

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

munshi¹

  • /ˈmuːnʃiː/ UK
  • /ˈmunʃi/ US

Where it comes from

Borrowed from Urdu منشی (munšī, “secretary; munshi”) or directly from its etymon Classical Persian منشی (munšī, “secretary; munshi”), from Arabic مُنْشِئ (munšiʔ, “teacher; writer”).

noun munshis · moonshee · moonshi · munsee · munshee

  1. South Asia A clerk or secretary. Then Your Committee examined Goneſhamdaſs, who was formerly Moonſhee, or Perſian Tranſlator, to Colonel Graham; [...]
  2. South Asia A language teacher, especially one teaching Hindustani or Persian. Several of us, at one time or another, engaged "moonshis" or teachers, and tried to learn Hindustani, in which language, with one exception I think, none of us became very proficient.

Munshi²

noun

  1. alternative, plural, plural only Alternative form of Munchi

Munshi³

proper noun Munshis

  1. A surname.

Translations

Every language

noun clerk; secretary — see also clerk, secretary

हिन्दीमुंशी muñśī
العربيةمُنْشِئ munšiʔ

noun language teacher

हिन्दीमुंशी muñśī

Talk about this word

Cite this
MLA

"munshi." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/munshi. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

munshi. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/munshi

Chicago

"munshi." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/munshi.

BibTeX
@misc{munshi_2026,
  title = {munshi},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/munshi},
  urldate = {2026-11-07}
}