atravessar

Português

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

atravessar

  • /ɐ.tɾɐ.vɨ.ˈsaɾ/ Portugal

verb atravessando · atravessado · atravesso · atravessas · atravessa · atravessamos

  1. transitivo
  2. passar ou fazer passar através de; trespassar: "A flecha araguaia também partiu e foi atravessar nos ares a outra que tornava à terra."
  3. ir de um lado ao outro; cruzar: "O guerreiro cristão atravessou a cabana e sumiu-se na treva."
  4. passar de um lado para o outro, transpor (acidente geográfico): "… não devia tardar, se não tivesse atravessado, no vapor das nove, para o Alfeite..."
  5. colocar obliquamente, em forma de cruz: O cavaleiro atravessou a sua espada sobre a do rei.
  6. impedir passagem com; pôr à frente: Atravessei o carro de forma a cortar a saída.
  7. sentido figurado viver (a vida); suportar; ultrapassar: "… trazendo cada um a vibração da vida forte que atravessaram"
  8. reflexo
  9. demonstrar oposição; impedir prossecução de algo; estorvar: Atravessou-se no meu caminho e fez que parasse.
  10. sentido figurado perder a calma; encolerizar-se; exceder-se: Com os insultos, atravessei-me de todo e atirei-me a ele.

In English

  • cut to intersect dividing into half
  • run to pass without stopping or yielding
  • cross go from one side of something to the other
  • transit to pass over, across or through something
  • traverse to travel across, often under difficult conditions

Talk about this word

Cite this
MLA

"atravessar." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/pt/atravessar. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

atravessar. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/pt/atravessar

Chicago

"atravessar." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/pt/atravessar.

BibTeX
@misc{atravessar_2026,
  title = {atravessar},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/pt/atravessar},
  urldate = {2026-11-06}
}