crosta

Italiano · Português · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

crosta

  • /ˈkɾos.tɐ/ Brazil, IPA
  • /ˈkɾos.ta/ (Região Sul) Brazil, IPA
  • /ˈkɾoʃ.tɐ/ (Rio de Janeiro) Brazil, IPA
  • /ˈkɾos.tə/ (São Paulo), AFI: /ˈkɽos.tə/ (coloquial) Brazil, IPA
  • /ˈkɽos.tə/ (coloquial) Brazil, IPA, AFI: /ˈkɾos.tə/ (São Paulo)
  • /ˈkɾoʃ.tɐ/ Portugal
  • /ˈkɾoʃ.tə/ (Díli) Outros lugares
  • /ˈkɾoʃ.tɐ/ (Luanda) Outros lugares
  • /ˈkroʃ.tɐ/ (Maputo), AFI: /ˈkroʃ.θɐ/ (coloquial) Outros lugares
  • /ˈkroʃ.θɐ/ (coloquial) Outros lugares, AFI: /ˈkroʃ.tɐ/ (Maputo)

Where it comes from

Do galego-português antigo pelo latim crusta e este pelo protoindo-europeu *krustós (“endurecido”) do protoindo-europeu *krews- (“formar uma crosta", "começar a congelar").

noun

  1. parte mais dura formada em volta de algo, geralmente mais mole no interior Alguns queijos têm crosta branca aveludada, devido a um mofo branco.
  2. Planetologia camada enrigecida (de rocha ou outro material) mais externa de um planeta ou outro corpo celeste sólido que vai da sua superfície até as camadas mais internas Calisto é a segunda maior lua do sistema de Júpiter e a terceira do Sistema Solar, atrás de Titã, que parece possuir um núcleo rochoso, uma camada de gelo e por cima de tudo uma crosta rochosa.
  3. Geologia parte superior da Terra, constituída principalmente por granito (rocha ígnea composta essencialmente por quartzo e feldspato) na parte superior, e na inferior por basalto (também uma rocha ígnea eruptiva, constituída principalmente de plagioclásio e piroxênio e, em muitos casos, de olivina), situada acima do manto e dividida basicamente em crosta continental e oceânica Mas nosso planeta tem um interior fundido, com placas tectônicas em sua crosta fina que podem se mover e, portanto, não é uma esfera sólida.
  4. superfície dura resultante da primária cicatrização de um ferimento, sendo constituída principalmente por sangue coagulado e plasma sanguíneo Não coce a ferida, não remova sua crosta, não a movimente excessivamente e nem use roupas apertadas, sujas ou que soltem fiapos, pois contaminam ou aderem ao machucado.
  5. (e micologia) parte de um líquen que o prende à superfície na qual se desenvolve
  6. camada excretada por moluscos e crustáceos que, solidificando-se, forma-lhes o exoesqueleto característico

Similar: casca, côdea, crusta, invólucro, litosfera, crosta terrestre, bostela, cascão, concha

Thesaurus

In English

  • crust outermost layer of a planet
  • scab incrustation over a wound
  • eschar dry dark scab or scar — see also scab
  • breadcrust the crust of a bread

Talk about this word

Cite this
MLA

"crosta." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/pt/crosta. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

crosta. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/pt/crosta

Chicago

"crosta." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/pt/crosta.

BibTeX
@misc{crosta_2026,
  title = {crosta},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/pt/crosta},
  urldate = {2026-11-06}
}