esperto

Italiano · Português · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

esperto

  • /isˈpɛʁ.tu/ [isˈpɛh.tu], /esˈpɛʁ.tu/ [esˈpɛh.tu] Brazil, IPA
  • /esˈpɛɻ.to/ (Região Sul) Brazil, IPA
  • /iʃˈpɛʁ.tu/ [iʃˈpɛχ.tu], /eʃˈpɛʁ.tu/ [eʃˈpɛχ.tu] (Rio de Janeiro) Brazil, IPA
  • /isˈpɛɾ.tu/, /esˈpɛɾ.tu/ (São Paulo) Brazil, IPA
  • /iʃ.ˈpɛɾ.tu/ Portugal
  • /ʃpˈɛɾ.tʊ/ (Díli) Outros lugares
  • /ɨʃ.pˈɛɾ.tʊ/ (Luanda) Outros lugares
  • /eʃ.pˈɛr.tu/ (Maputo), AFI: /ɛʃ.pˈɛr.θʊ/ (coloquial) Outros lugares
  • /ɛʃ.pˈɛr.θʊ/ (coloquial) Outros lugares, AFI: /eʃ.pˈɛr.tu/ (Maputo)

Where it comes from

Do latim expergĭtus (particípio passado de expergere, "acordar").

adjective

  1. o mesmo que desperto
  2. diz-se daquele que tem inteligência, espírito agudo; com facilidade para compreender as coisas Ela, que vê um menino / Todo de graças coberto, / Tão risonho e tão esperto / Ali sozinho brincar, / A ele endireita os passos;
  3. pejorative que age com malícia, astúcia, manha Espertos eleitores de encomenda, / Deputados, Ministros, Senadores, / Galfarros Diplomatas — chuchadores, / De quem reza a cartilha da esperteza.
  4. com força; com energia Abelhas, asas espertas, / Num revoejo zumbidor, / poisam trêfegas, incertas, / Pelas corolas abertas / Das parasitas em flor...
  5. que está um pouco quente
  6. que excita, estimula
  7. sem folga, bem firme (uma corda, cabo, etc.)
  8. bem aceso (o fogo, o lume)

Similar: acordado, ativo, arguto, atilado, inteligente, vivaz, ardiloso, astuto, malicioso, manhoso, maroto, patusco, patusqueiro, enérgico, forte, vigoroso, cálido, morno, excitante, estimulante, esticado, atiçado · Opposite: adormecido, modorrento, sonolento, débil, fraco, suave, tênue, frio, desestimulante, folgado

noun

  1. o indivíduo que age com astúcia e malícia; aquele que age com desonestidade e procurando levar vantagem Eis que encontra postado n’uma esquina, / Um esperto, ardiloso capadócio, / Dos que mofam da pobre humanidade, / Vivendo, por milagre, em santo ócio.

Similar: astuto, finório, malandro · Opposite: bobo, otário

verb

  1. primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo espertar poema Como a noite é longa! / Toda a noite é assim... / Senta-te, ama, perto / Do leito onde esperto. / Vem pr'ao pé de mim...

Thesaurus

noun

Similar: astuto, finório, malandro · Opposite: bobo, otário

In English

  • fly quick-witted
  • sharp intelligent
  • arch knowing, clever, mischievous
  • smart exhibiting social ability or cleverness
  • cunning sly
  • sly artfully cunning; secretly mischievous; wily
  • clever mentally quick or sharp
  • nimble quick-witted and alert

Talk about this word

Cite this
MLA

"esperto." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/pt/esperto. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

esperto. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/pt/esperto

Chicago

"esperto." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/pt/esperto.

BibTeX
@misc{esperto_2026,
  title = {esperto},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/pt/esperto},
  urldate = {2026-11-06}
}