exegese
Deutsch · Português · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
exegese
- /ek.seˈʒɛ.zi/ Brazil, IPA
- /ek.seˈʒɛ.ze/ (Região Sul) Brazil, IPA
- /e.ze.ʒˈɛ.zɪ/ (Rio de Janeiro) Brazil, IPA
- /i.ze.ʒˈɛ.zi/ (São Paulo) Brazil, IPA
- /i.zɨ.ˈʒɛ.zɨ/ Portugal
- /i.zɨ.ʒˈɛz/ (Lisboa, coloquial) Portugal
- /zɨ.ʒˈɛ.zɨ/ (Díli) Outros lugares
- /e.ze.ʒˈɛpbe.zɨ/ (Luanda) Outros lugares
- /ɛ.ze.ʒˈɛ.zɨ/ (Maputo) Outros lugares
Where it comes from
:Do grego antigo ἐξήγησις (exḗgēsis - "explicação", "relato") pelo francês exégèse.
noun
- comentário para esclarecimento ou interpretação de um livro ou texto (especialmente religiosos), seguindo as diretrizes da hermenêutica
- nome dado à corrente de pensamento jurídico surgido após a Revolução Francesa e o Código Napoleônico, no qual a interpretação das leis deveria dar-se buscando o sentido literal destas que, portanto, devem ser coligidas em corpos legais onde se busque a completude, coerência e ausência de ambiguidades
- por extensão, a arte de interpretar as leis para sua aplicação (pelo juiz) ao caso concreto O art. 5º, XII, da CF, a seu turno, não dá margem a outra exegese que não a de que a lei somente pode autorizar a suspensão do sigilo de comunicações privadas para fins de investigação criminal ou instrução processual penal.
Similar: comentário, elucidação, explicação, exposição, interpretação · Opposite: eixegese
Thesaurus
noun
Similar: comentário, elucidação, explicação, exposição, interpretação · Opposite: eixegese
In English
- exegesis interpretation of a text, especially a religious text
Talk about this word "exegese." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/pt/exegese. Accessed 6 Nov. 2026. exegese. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/pt/exegese "exegese." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/pt/exegese.Cite this
@misc{exegese_2026,
title = {exegese},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/pt/exegese},
urldate = {2026-11-06}
}
