obrigado
Português · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
obrigado
- /ɔ.bɾi.ˈɡa.du/ Portugal
- /o.bɾi.'ga.dʊ/ Rio de Janeiro, IPA
- /o.ƀri.'ǥa.đu/ IPA, Lisboa
Where it comes from
Particípio passado de obrigar. No sentido de "grato, agradecido", terá resultado da simplificação e redução de uma expressão semelhante a: Fico obrigado a (= sinto-me na obrigação de) retribuir o favor. Daí a flexão que se mantém: obrigado, obrigada, obrigados, obrigadas. Contudo, cada vez mais há quem defenda que obrigado evoluiu para interjeição, sendo então invariável.
adjective
- forçado, coagido por lei, norma, necessidade ou uso; obrigatório, inevitável Somos obrigados a trabalhar para sobreviver.
- agradecido, grato, que fica em dívida, que assume obrigação Obrigada, fiquei encantada com a prenda.
interjection
- expressa agradecimento da parte de uma pessoa de sexo masculino Ô meu, obrigado!
Similar: agradecido, arigatô, grato, kanimambo, valeu
noun
- agradecimento O meu obrigado!
Thesaurus
interjection
Similar: agradecido, arigatô, grato, kanimambo, valeu
In English
Talk about this word "obrigado." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/pt/obrigado. Accessed 6 Nov. 2026. obrigado. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/pt/obrigado "obrigado." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/pt/obrigado.Cite this
@misc{obrigado_2026,
title = {obrigado},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/pt/obrigado},
urldate = {2026-11-06}
}