plaina

Français · Português · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

plaina

  • /ˈplɐj.nɐ/ [ˈplɐɪ̯.nɐ] Brazil, IPA
  • /ˈplãj.nɐ/ (Rio de Janeiro) Brazil, IPA
  • /ˈplaj.nɐ/ Portugal, IPA
  • /ˈplaj.nə/ (Díli) Outros lugares
  • /ˈplaj.nɐ/ (Luanda) Outros lugares
  • /ˈplaj.nɐ/ (Maputo), AFI: /ˈplãj.nɐ/ (coloquial) Outros lugares
  • /ˈplãj.nɐ/ (coloquial) Outros lugares, AFI: /ˈplaj.nɐ/ (Maputo)

Where it comes from

Forma alterada de plana, feminino de plano, e este do latim planus.

noun

  1. Ferramenta nome geral, em marcenaria ou carpintaria, da ferramenta manual com um corpo em madeira, aço, plástico ou outro material, na qual existe na parte de trás um cabo e, na frontal, uma peça em forma de maçaneta nas quais é segura com firmeza para possibilitar a movimentação no sentido horizontal, tendo na parte central uma lâmina de ferro ou aço para desbaste que é presa num trilho de encaixe e travamento que permite o ajuste da altura do corte, obtido em movimentos de vai e vem que, assim, eliminam as irregularidades da madeira, tornando plana sua superfície ou da parte dela na qual se quer trabal Nota: as plainas manuais são antigas, tendo origem há milhares de anos, feitas de madeira com uma ranhura retangular ou encaixe cortado no centro do corpo onde a lâmina de corte era mantida no lugar por uma cunha de madeira, e hoje existem em formas e tamanhos variados, adaptadas ao trabalho a que s
  2. Agricultura equipamento que, ligado a um trator, permite a nivelação do terreno a ser plantado conforme as curvas de nível
  3. figuratively algo que remove os obstáculos criados por alguma coisa ou por alguma pessoa
  4. Brazil, figuratively condição, classe social Não tinha ele amizade com gente dessa plaina, mas entendia que um simples conhecimento de chapéu, e até mesmo a carta de recomendação eram títulos suficientes para solicitar semelhantes favores, com que a vaidade dos grandes se lisonjeia e a presunção dos pequenos se exalta.

Similar: cepilho, garlopa, plainadeira, aplainador, desbastador, praina, categoria, plano, posição, situação

adjective

  1. feminino de plaino

noun

  1. feminino de plaino

verb

  1. terceira pessoa do singular do presente do modo indicativo do verbo plainar
  2. segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo de plainar

Thesaurus

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"plaina." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/pt/plaina. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

plaina. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/pt/plaina

Chicago

"plaina." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/pt/plaina.

BibTeX
@misc{plaina_2026,
  title = {plaina},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/pt/plaina},
  urldate = {2026-11-06}
}