reclamante

Español · Italiano · Português · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

reclamante

  • /ʁe.klaˈmɐ̃.t͡ʃi/ [he.klaˈmɐ̃.t͡ʃi] Brazil, IPA
  • /ʁe.klaˈmɐ̃.te/ [he.klaˈmɐ̃.te] (Região Sul) Brazil, IPA
  • /ʁe.klaˈmɐ̃.t͡ʃi/ [χe.klaˈmɐ̃.t͡ʃi] (Rio de Janeiro), AFI: /ɦe.klã.mˈɐ̃.tʃɪ/ (coloquial) Brazil, IPA
  • /ɦe.klã.mˈɐ̃.tʃɪ/ (coloquial) Brazil, IPA, AFI: /ʁe.klaˈmɐ̃.t͡ʃi/ [χe.klaˈmɐ̃.t͡ʃi] (Rio de Janeiro)
  • /xe.kla.mˈə̃.tʃi/ (São Paulo), AFI: /ʁe.kɽa.mˈə̃.ti/ (coloquial) Brazil, IPA
  • /ʁe.kɽa.mˈə̃.ti/ (coloquial) Brazil, IPA, AFI: /xe.kla.mˈə̃.tʃi/ (São Paulo)
  • /ʁɨ.klɐˈmɐ̃.tɨ/ Portugal, IPA
  • /ʀɨ.klɐ.ˈmɐ̃.tɨ/ (Lisboa), AFI: /ʀɨ.klɐ.ˈmɐ̃t/ (coloquial) Portugal, IPA
  • /ʀɨ.klɐ.ˈmɐ̃t/ (coloquial) Portugal, IPA, AFI: /ʀɨ.klɐ.ˈmɐ̃.tɨ/ (Lisboa)
  • /rɨ.klə.ˈmãntʰ/ (Díli) Outros lugares
  • /χe.klɐ.ˈmãn.tɨ/ (Luanda) Outros lugares
  • /re.klɐ.ˈmã.tɨ/ (Maputo), AFI: /re.klɐ̃.ˈmãn.θɨ/ (coloquial) Outros lugares
  • /re.klɐ̃.ˈmãn.θɨ/ (coloquial) Outros lugares, AFI: /re.klɐ.ˈmã.tɨ/ (Maputo)

Where it comes from

De reclamar + -ante, pelo latim reclamante, particípio de reclamans ("gritar contra").

adjective

  1. referente àquele que reclama
  2. que diz respeito à pessoa que faz críticas

Similar: reclamador, crítico

noun

  1. aquele que reclama; que dirige palavras em protesto contra algo Sobre a situação das ruas na cidade, o reclamante afirmou não lembrar a última vez que elas foram asfaltadas e disse que a situação é precária.
  2. aquele que faz uma reclamação, tipo de protesto contra algum ato, tanto administrativo, comercial, jurídico, etc.
  3. Brazil a pessoa que, num processo, exige o cumprimento de um direito em ação reclamatória
  4. Brazil autor de reclamação, peça inicial do processo trabalhista brasileiro, contra um réu que, neste caso, é denominado reclamado A ausência do reclamante, quando adiada a instrução após contestada a ação em audiência, não importa arquivamento do processo.

Thesaurus

adjective

Similar: reclamador, crítico

Talk about this word

Cite this
MLA

"reclamante." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/pt/reclamante. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

reclamante. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/pt/reclamante

Chicago

"reclamante." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/pt/reclamante.

BibTeX
@misc{reclamante_2026,
  title = {reclamante},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/pt/reclamante},
  urldate = {2026-11-06}
}