sorrateiro

Português · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

sorrateiro

/so.ʁaˈte(j).ɾu/ [so.haˈte(ɪ̯).ɾu] Brazil, IPA
/so.ʁaˈte(j).ɾo/ [so.haˈte(ɪ̯).ɾo] (Região Sul) Brazil, IPA
/so.ʁaˈte(j).ɾu/ [so.χaˈte(ɪ̯).ɾu] (Rio de Janeiro), AFI: /so.ɦa.tˈej.ɾʊ/ (coloquial) Brazil, IPA
/so.ɦa.tˈej.ɾʊ/ (coloquial) Brazil, IPA, AFI: /so.ʁaˈte(j).ɾu/ [so.χaˈte(ɪ̯).ɾu] (Rio de Janeiro)
/so.xa.tˈej.ɾʊ/ (São Paulo), AFI: /so.ʁa.tˈej.ɽʊ/ (coloquial) Brazil, IPA
/so.ʁa.tˈej.ɽʊ/ (coloquial) Brazil, IPA, AFI: /so.xa.tˈej.ɾʊ/ (São Paulo)
/su.ʁɐˈtɐj.ɾu/, AFI: /su.ʀɐ.tˈɐj.ɾu/ (coloquial) Portugal, IPA
/su.ʁɐˈtej.ɾu/ (Centro) Portugal, IPA
/su.ʁɐˈtej.ɾu/ (Norte) Portugal, IPA
/su.ʁɐˈte.ɾu/ (Sul) Portugal, IPA
/so.rə.tˈɐj.ɾʊ/ (Díli) Outros lugares
/so.rɐ.tˈej.ɾʊ/ (Luanda) Outros lugares
/so.rɐ.tˈɛj.ɾu/ (Maputo), AFI: /so.ɾɐ.tˈɛj.ɾʊ/ (coloquial) Outros lugares
/so.ɾɐ.tˈɛj.ɾʊ/ (coloquial) Outros lugares, AFI: /so.rɐ.tˈɛj.ɾu/ (Maputo)

Where it comes from

Possivelmente do latim subreptus,a,um > el. sorrat-

adjective

relativo à pessoa que age secretamente, às escondidas, para não ser percebida
diz-se daquilo que é feito dissimuladamente

noun

Aquele que age de modo dissimulado, escondido

Similar: velhaco

Thesaurus

adjective

noun

Similar: velhaco

In English

stealth attribute or characteristic of acting in secrecy

Talk about this word

Cite this

MLA

"sorrateiro." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/pt/sorrateiro. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

sorrateiro. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/pt/sorrateiro

Chicago

"sorrateiro." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/pt/sorrateiro.

BibTeX

@misc{sorrateiro_2026,
  title = {sorrateiro},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/pt/sorrateiro},
  urldate = {2026-11-06}
}