velhinho

Português · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

velhinho

  • /vɛˈʎĩ.ɲu/ [vɛˈʎĩ.j̃u] Brazil, IPA
  • /vɛˈʎi.ɲo/ (Região Sul, Rio de Janeiro) Brazil, IPA
  • /vɛˈʎi.ɲu/ Portugal, IPA
  • /bɛˈʎi.ɲu/ (Norte) Portugal, IPA
  • /vɛ.ˈʎi.ɲʊ/ (Díli, Luanda) Outros lugares
  • /vɛ.ˈʎi.ɲu/ (Maputo), AFI: /vɛ.ˈʎĩ.ɲʊ/ (coloquial) Outros lugares
  • /vɛ.ˈʎĩ.ɲʊ/ (coloquial) Outros lugares, AFI: /vɛ.ˈʎi.ɲu/ (Maputo)

Where it comes from

:De velh(o) + -inho.

adjective

  1. colloquial referente a algo ou alguém bastante velho

Opposite: mocinho

noun

  1. colloquial algo ou alguém bastante velho
  2. colloquial pessoa idosa e frágil
  3. gíria forma amistosa de tratar um conhecido O que é que há, velhinho?

Similar: amiguinho, camaradinha · Opposite: mocinho

noun

  1. pássaro nativo da América do Sul (Arundinicola leucocephala, única espécie de seu gênero), habitando áreas alagadas, com dimorfismo sexual onde o macho traz penas brancas na cabeça e pretas no resto do corpo enquanto as fêmeas têm o corpo amarronzado, da família dos tiranídeos, com ampla distribuição no Brasil

Similar: caça-moscas-de-cabeça-branca, freirinha, lavadeira-de-cabeça-branca, maria-velhinha, rendeiro, velhinha, velho, viuvinha

adjective

  1. diminutivo de velho

noun

  1. diminutivo de velho

Thesaurus

adjective

Opposite: mocinho

noun

Similar: amiguinho, camaradinha · Opposite: mocinho

Talk about this word

Cite this
MLA

"velhinho." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/pt/velhinho. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

velhinho. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/pt/velhinho

Chicago

"velhinho." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/pt/velhinho.

BibTeX
@misc{velhinho_2026,
  title = {velhinho},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/pt/velhinho},
  urldate = {2026-11-06}
}