trece

Español · Română · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

trece

/ˈtre.t͡ʃe/

Rhymes with -et͡ʃe

verb a trece 3rd conjugation · trece · trecut · treacă · a trece · trecând

intransitive to pass through (enter and then leave a region in space) În loc să treacă prin oraș, șoferii pot folosi drumul de centură.
Similar: parcurge
intransitive to pass by De ce treci fără să saluți?
intransitive, with de to have passed something (leave behind in one’s path) Șoferul a trecut de ieșirea de pe autostradă fără să o observe.
intransitive, with de to exceed a value Luna aceasta temperaturile nu vor trece de 10 grade.
Similar: depăși, exceda
figuratively, intransitive, with de to leave behind, come to terms with something
Similar: depăși, lăsa în urmă
transitive to cross a road, a river, a boundary or the like
Similar: traversa
transitive to take someone over, help cross something Bacul ne trece peste Dunăre.
intransitive, of time to pass (go by)
intransitive to pass (be in the past)
intransitive, of a sensation to be over, pass, cease, no longer be felt by someone
intransitive approach a new action or subject, change focus a trece la fapte
intransitive to change into a state Molecula trece în starea excitată.
intransitive to make a visit, come over
Similar: vizita, da
transitive to keep track, enter, catalogue, register, list in writing
Similar: cataloga, înregistra, înscrie
ambitransitive to pass a test, an exam
Similar: lua, promova
informal, transitive to pass a student
Similar: promova
copulative to pass for
colloquial, imperative, intransitive to go, move Treci înapoi în bancă.
intransitive, uncommon to turn into, develop into
Similar: ajunge, deveni, se face, se transforma
reflexive, of produce to become overripe, go out of season
intransitive, jargon, of a program to show (be on television)
obsolete, rare, reflexive, in the negative, of an endeavour to succeed for someone
reflexive, of deceit or claims to be believed
Similar: ține

In English

pass to go through any inspection or test successfully
occur meet or come to the mind

Talk about this word

Cite this

MLA

"trece." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ro/trece. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

trece. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/ro/trece

Chicago

"trece." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/ro/trece.

BibTeX

@misc{trece_2026,
  title = {trece},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ro/trece},
  urldate = {2026-11-06}
}