roll up one's sleeves
English · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
roll up one's sleeves
verb rolls up one's sleeves · rolling up one's sleeves · rolled up one's sleeves
- To prepare to work. "We could quite easily have folded today but thankfully they rolled up their sleeves and got back into it. We could even have won it. We had a couple of great opportunities but we just ran out of juice."
-
Used other than figuratively or idiomatically: see roll, up, one's, sleeves.
Similar: belly up to the bar, get down to brass tacks, get one's act together, pull one's socks up, shape up
Translations
Every language
verb prepare to work
| Español | arremangarse, ponerse las pilas |
|---|---|
| 中文 | 准备工作 zhǔnbèi gōngzuò |
| Português | pôr a mão na massa, arregaçar as mangas |
| Français | retrousser ses manches |
| Deutsch | die Ärmel hochkrempeln |
| Italiano | darsi da fare, rimboccarsi le maniche |
| Русский | засучи́ть рукава́ zasučítʹ rukavá |
verb roll one's sleeves up
| Español | arremangarse |
|---|---|
| 日本語 | 腕まくりする udemakuri suru |
| 中文 | 捲起袖子 /卷起袖子 juǎnqǐ xiùzi |
| Português | arregaçar as mangas |
| Français | retrousser ses manches |
| Deutsch | Ärmel hochkrempeln |
| Italiano | rimboccarsi le maniche, smanicarsi |
| Русский | засучи́ть рукава́ zasučítʹ rukavá, заката́ть рукава́ zakatátʹ rukavá |
Talk about this word "roll up one's sleeves." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/roll%20up%20one's%20sleeves. Accessed 6 Nov. 2026. roll up one's sleeves. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/roll%20up%20one's%20sleeves "roll up one's sleeves." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/roll%20up%20one's%20sleeves.Cite this
@misc{roll_up_one_s_sleeves_2026,
title = {roll up one's sleeves},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/roll%20up%20one's%20sleeves},
urldate = {2026-11-06}
}