бамбук
Русский · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
бамбук
- [bɐmˈbuk] singular
- [bɐmˈbukʲɪ] plural
Where it comes from
Происходит от порт. bambu «бамбук», далее из малайск. bambu, далее из канн. ಬಂಬು (baṃbu).
noun бамбу́к · бамбу́ки · бамбу́ка · бамбу́ков · бамбу́ку · бамбу́кам
- ботан. многолетнее тропическое и субтропическое древовидное растение подсемейства бамбуковых семейства злаков с крепким и гибким коленчатым полым стеблем Бамбук и бананник рассажены в саду в вид шпалеры, как загородки.
- заросли такого растения Веерные и зонтичные пальмы, кокосы, арек с плодами бетеля, панданусы, ротанги и гигантский многоохватный бамбук образовывали непроходимые дебри.
- древесина такого растения как топливный, строительный или поделочный материал, а также сырьё для изготовления бумаги Чтобы сделать твёрдый бамбук более податливым, они слегка обжигают его на огне, не снимая коры.
- перен. удилище Бамбук свистнул в воздухе, ле́са выдернулась, и над рекой заблестел золотой лещ.
- перен., разг. что-либо маловажное, несущественное, незначительное; вздор, чепуха, бессмыслица, нелепость — Думал я, думал, ни с места, — бамбук один получается.
- перен. наказание ударами палок бамбука 1 Плеть и бамбук в большой части [чести́?] и теперь для людей нижних каст; справедливого суда также нет.
Similar: бамбуза, ?, удилище, вздор, чепуха, нелепость · Opposite: ?
noun бамбу́к · бамбу́ки · бамбу́ка · бамбу́ков · бамбу́ку · бамбу́кам
- жарг. выходец или уроженец республик Закавказья или Средней Азии
- жарг. глупый человек; тупица (в т. ч. в речи говорящего о себе) «Как жаль, что я не арестовал его, подлеца, своевременно. Болван я, эфиоп, бамбук!..» Длинная сабля катилась за ротмистром, чиркала по камням мостовой и тоже: чёрт знает… чёрт знает… чёрт-чёрт-чёрт…
- жарг. никчёмный человек; бездельник, шалопай — Ты претерпеваешь в незаслуженном небрежении, а я — ничтожество, бамбук, несостоятельный мужчина.
Similar: абрек, азер, ара, зверёк, урюк, хач, хачик, цунареф, чурек, чурка, чуркобес, чучмек, бездельник, шалопай · Opposite: ?
noun бамбу́к · бамбу́ки · бамбу́ка · бамбу́ков · бамбу́ку · бамбу́кам
- жарг. нарк. папироса или сигарета (преимущественно начинённая марихуаной, гашишем или планом)
Opposite: ?
Thesaurus
noun
Similar: абрек, азер, ара, зверёк, урюк, хач, хачик, цунареф, чурек, чурка, чуркобес, чучмек, бездельник, шалопай · Opposite: ?
noun
Opposite: ?
In English
- bamboo plant
Talk about this word "бамбук." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%B1%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%83%D0%BA. Accessed 7 Nov. 2026. бамбук. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%B1%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%83%D0%BA "бамбук." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%B1%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%83%D0%BA.Cite this
@misc{micwyn_2026,
title = {бамбук},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%B1%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%83%D0%BA},
urldate = {2026-11-07}
}
