Înscrie-te gratuit

барахлить

Русский · Sinonime și antonime

AI Pe înțelesul tuturor

Se scrie o scurtă explicație…

Scris de un AI al casei pe baza articolului de mai jos, în limba ta. Sursa e chiar articolul.

барахлить

  • [bərɐˈxlʲitʲ]

De unde vine

Происходит от сущ. барахло, далее из той же основы (предположительно), что и др.-рус. и диалектное борошень «путевые пожитки, скарб». В результате закрепления аканья на письме «борохло» превратилось в «барахло». Исчезнувшее «борохъ» является производным от боръ «собранное, присвоенное; движимое имущество, ноша», точно соответствующего греч. phoros — налог, платёж, др.-инд. bharas — ноша, бремя.

verb барахлю́ · барахли́м · барахли́шь · барахли́те · барахли́т · барахля́т

  1. разг. работать, функционировать плохо, с перебоями (обычно о моторе, машине и т. п.) У меня начали вылетать один патрубок за другим, огонь хлещет, магнето барахлит.
  2. жарг. отбирать вещи; грабить ― Жалуются вот на твою бригаду, ― продолжал Муртазалиев, ― барахлили вы много. Это тоже правда? ― Брехня. Зря нигде никого не грабили.
  3. крим. жарг. говорить глупости, зря болтать Братва и раньше горловила, что Гнуч «брал дела», только мало ли барахлят…

Asemănătoare: сбоить, капризничать · Opus: работать как часы

Sinonime și antonime

verb

Asemănătoare: сбоить, капризничать · Opus: работать как часы

În engleză

  • pink (of a motor car) to emit a high "pinking" noise
  • flit to unpredictably change state for short periods
  • malfunction to function improperly

Discută despre acest cuvânt

Citează
MLA

"барахлить." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%BB%D0%B8%D1%82%D1%8C. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

барахлить. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%BB%D0%B8%D1%82%D1%8C

Chicago

"барахлить." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%BB%D0%B8%D1%82%D1%8C.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {барахлить},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%BB%D0%B8%D1%82%D1%8C},
  urldate = {2026-11-07}
}