безжалостный
Русский
AI Nói đơn giản
Đang viết một lời giải thích ngắn…
Do một AI thường trú viết từ mục từ bên dưới, bằng ngôn ngữ của bạn. Nguồn chính là mục từ đó.
безжалостный
- [bʲɪˈʐːaɫəsnɨɪ̯]
Nó đến từ đâu
Из без- + жалость, далее от праслав., от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. жалити (др.-греч. ὀλοφύρεσθαι), русск. жалеть, укр. жаліти, болг. жа́ля, жале́я, сербохорв. жа̏лити, словенск. žáliti, чешск. želet, словацк. želeť; с др. ступенью корневого гласного: др.-русск. желя «печаль, скорбь». Родственно лит. gélti, gẽlia, gė́elė «очень болеть, жалить», gìlstu, gilaũ, gìlti «заболеть», латышск. dzelt «колоть», англос. cwëlan «умирать», др.-в.-нем. quëlan «испытывать боль». С другим вокализмом: др.-в.-нем. quâla ж. «мучение», арм. kełem «мучаю, терзаю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
tính từ безжа́лостный · безжа́лостное · безжа́лостная · безжа́лостные · безжа́лостного
- не испытывающий или не проявляющий жалости, сострадания; беспощадный; жестокий
- выражающий жестокость, бессердечие
- перен. такой, который невозможно остановить, изменить; приносящий несчастье, страдания; неумолимый, беспощадный
Bằng tiếng Anh
- ruthless without pity or compassion
- relentless unrelenting or unyielding in severity
- remorseless Without remorse, mercy or pity
- merciless showing no mercy; cruel and pitiless
- pitiless having no pity
Trò chuyện về từ này "безжалостный." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%B6%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B9. Accessed 7 Nov. 2026. безжалостный. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%B6%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B9 "безжалостный." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%B6%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B9.Trích dẫn
@misc{micwyn_2026,
title = {безжалостный},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%B6%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B9},
urldate = {2026-11-07}
}