ميكوين
انضم مجانًا

бессильный

Русский · المرادفات والأضداد

AI بكلمات بسيطة

جارٍ كتابة شرح قصير…

كتبه ذكاء الموقع الاصطناعي من المدخل أدناه، بلغتك. المدخل نفسه هو المصدر.

бессильный

  • [bʲɪˈsʲːilʲnɨɪ̯]

من أين أتت

Из бес- + сила, от праслав. *sila, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. сила (др.-греч. δύναμις, ἰσχύς), русск., укр. сила, белор. сіла, болг. си́ла, сербохорв. си̏ла, словенск. sila, чешск. síla, словацк. sila, польск. siła, в.-луж., н.-луж. sуłа. Праслав. *sila родственно лит. síela «душа, дух, чувство», др.-прусск. seilin вин. ед. «прилежание», seilins вин. мн. «чувства», nosēilis «дух», др.-сканд. seilask «протягиваться, гнуться; стараться». Восходит к праиндоевр. *sēy- «направляться, доставать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

صفة бесси́льный · бесси́льное · бесси́льная · бесси́льные · бесси́льного

  1. не имеющий физической силы, слишком слабый, чтобы сделать, совершить, преодолеть что-либо Бессильному не смейся // И слабого обидеть не моги! // Мстят сильно иногда бессильные враги: // Так слишком на свою ты силу не надейся!
  2. перен. не имеющий возможности, способности сделать, совершить, преодолеть что-либо; не достигающий цели К чему и жалобы и стоны, // Злодейство казни коль не зрит? // К чему бессильные законы, // Коль нравственность не подкрепит?

مشابه: слабый, беспомощный · عكسها: сильный

المرادفات والأضداد

صفة

مشابه: слабый, беспомощный · عكسها: сильный

بالإنجليزية

  • impotent lacking physical strength or vigor; weak
  • helpless unable to defend oneself — see also defenseless
  • powerless lacking sufficient power or strength

تحدّث عن هذه الكلمة

استشهد بهذا
MLA

"бессильный." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%B1%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

бессильный. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%B1%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9

Chicago

"бессильный." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%B1%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {бессильный},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%B1%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9},
  urldate = {2026-11-07}
}